Selena — Como La FLor/Baila Esta Cumbia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como La FLor/Baila Esta Cumbia" de Selena.
Letra
De costa a costa, de frontera a frontera,
conquistando el mercado en toda la unión Americana
y la República Mexicana…
Con ustedes, desde la cuidad Corpus Christi,
Selena… y los Dinos!
Como la flor
Con tanto amor
Me diste tú,
Se marchitó
Me marcho hoy
Yo sé perder
Pero, ay, cómo me duele
Que se oiga, Corpus Christi, yeah!
.y se vale llorar…
Yo sé que tienes un nuevo amor
Sin embargo, te deseo lo mejor
Si en mí, no encontraste felicidad
Tal vez, alguien más te la dará
Como la flor (como la flor)
Con tanto amor (con tanto amor)
Me diste tú,
Se marchitó
Me marcho hoy (hoy)
Yo sé perder
Pero, ay, cómo me duele
Yeah! Manos arriba todo el mundo!
No, no…
Si vieras cómo duele perder tu amor
Con tu adiós, te llevas mi corazón
No sé si pueda volver a amar
Porque te dí todo el amor que pude dar
Como la flor (como la flor)
Con tanto amor (con tanto amor)
Me diste tú,
Se marchitó
Me marcho hoy (hoy)
Yo sé perder
Pero, ay, cómo me duele
No, no… todo el mundo a cantar!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey…
Siento algo que me mueve, un ritmo
que me hace bailar
Tomen, tódos su pareja
Tódos, vamos a gozar
Baila, baila esta cumbia
Mueve, mueve la cintura
Todos, las manos en alto
Y griten, griten con locura
Baila, baila esta cumbia
Ritmo, ritmo sin igual
Nadie se quede sentado
Tódos, vamos a bailar
Tradução da letra
De costa a costa, de fronteira a fronteira,
conquistando o mercado em toda a união Americana
e a república Mexicana…
Com vocês, da cidade Corpus Christi,
Selena y e diz-nos!
Como a flor
Com tanto amor
Tu é que me deste,
Ele murchou
Vou me embora hoje
Eu sei perder
Mas, ai, como dói
Que se ouça, Corpus Christi, yeah!
.e vale a pena chorar…
Eu sei que tens um novo amor
No entanto, desejo-lhe o melhor
Se em mim, você não encontrou felicidade
Talvez outra pessoa te dê
Como a flor, como a flor)
Com tanto amor, com tanto amor)
Tu é que me deste,
Ele murchou
Eu vou embora hoje (hoje)
Eu sei perder
Mas, ai, como dói
Yeah! Mãos ao ar!
Não, não…
Se visses como dói perder o teu amor
Com o teu adeus, levas o meu coração
Não sei se posso voltar a amar
Porque te dei todo o amor que pude dar
Como a flor, como a flor)
Com tanto amor, com tanto amor)
Tu é que me deste,
Ele murchou
Eu vou embora hoje (hoje)
Eu sei perder
Mas, ai, como dói
Não, Não cantar toda a gente a cantar!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey…
Sinto algo que me move, um ritmo
que me faz dançar
Tomem, seus parceiros
Tódos, vamos gozar
Dança, dança esta cumbia
Mexe - te, mexe-te a cintura
Todos, mãos no ar
E gritem, gritem com loucura
Dança, dança esta cumbia
Ritmo, ritmo sem igual
Ninguém fique sentado
Tódos, Vamos dançar