Selena (Selena y Los Dinos) — Cobarde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cobarde" de Selena (Selena y Los Dinos).
Letra
Tú me prometiste que pronto ibas a volver,
Que ya nunca más recordarías el ayer,
Que no pensarías más en aquella mujer
Y hasta me juraste que mío querías ser.
Me dijiste que sentías un inmenso amor,
Que era yo la medicina para tu dolor.
Me envolviste dentro de aquella linda ilusión,
Y me entregé toda sin ninguna condición.
Y ahora que el tiempo ha pasado
Tú me has olvidado
Y no vas a volver.
Cobarde,
Tú no eres más que un cobarde,
Te falta valor para hablarme
Y huyendo sigues por ahí.
Cobarde,
Tan sólo eres un cobarde,
Pero más temprano que tarde
Te vas a acordar bien de mí.
Me dijiste que sentías un inmenso amor,
Que era yo la medicina pars tu dolor.
Me envolviste dentro de aquella linda ilusión,
Y me entregué toda sin ninguna condición.
Y ahora que el tiempo ha pasado
Tú me has oldivado
Y no vas a volver.
Cobarde,
Tú no eres más que un cobarde,
Te falta valor para hablarme
Y huyendo sigues por ahí.
Cobarde,
Tan sólo eres un cobarde,
Pero más temprano que tarde
Te vas a acordar bien de mí.
Cobarde.
Tradução da letra
Prometeste-me que em breve voltarias, que nunca mais te lembrarias do ontem, que não pensarias mais naquela mulher e até me juraste que queria ser minha.
Disseste-Me que sentias imenso amor, que eu era o remédio para a tua dor.
Envolveste-me dentro daquela bela ilusão, e entreguei-me toda sem nenhuma condição.
E agora que o tempo passou tu esqueceste-me e não vais voltar.
Cobarde, tu és apenas um cobarde, falta-te coragem para falar comigo e fugindo continuas por aí.
Covarde, és apenas um covarde, mas mais cedo ou mais tarde vais lembrar-te bem de mim.
Disseste-Me que sentias imenso amor, que era eu a medicina pars a tua dor.
Envolveste-me dentro daquela bela ilusão, e entreguei-me toda sem nenhuma condição.
E agora que o tempo passou tu oldivaste-me e não vais voltar.
Cobarde, tu és apenas um cobarde, falta-te coragem para falar comigo e fugindo continuas por aí.
Covarde, és apenas um covarde, mas mais cedo ou mais tarde vais lembrar-te bem de mim.
Cobarde.