Selena Gomez — The Way I Loved You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way I Loved You" de Selena Gomez.
Letra
Everything’s cool, yeah
It’s all gonna be okay, yeah
And I know maybe I’ll even laugh about it someday
But not today, no
'Cause I don’t feel so good
I’m tangled up inside
My heart is on my sleeve
Tomorrow is a mystery to me And it might be wonderful
It might be magical
It might be everything I’ve waited for
A miracle
Oh, but even if I fall in love again
With someone new
It can never be the way
I loved you
Letting you go is Making me feel so cold, yeah
And I’ve been trying to make-believe it doesn’t hurt
But that makes it worse, yeah
See, I’m a wreck inside
My tongue is tied
And my whole body feels so weak
The future may be all I really need
And it might be wonderful
It might be magical
It might be everything I’ve waited for
A miracle
Oh, but even if I fall in love again
With someone new
It can never be the way I loved you
Like a first love
My one and only true love
Was it written all over my face?
Yeah, I loved you like you loved me Like something pure and holy
Like something that can never be replaced
And it was wonderful
It was magical
It was everything I’ve waited for
A miracle
And if I should ever fall in love again
With someone new
Oh, it could never be the way
No, it will never be the way
I loved you
Tradução da letra
Está tudo bem, sim.
Vai ficar tudo bem, sim
E sei que talvez um dia me ria disso.
Mas não hoje, não.
'Cause I don't feel so good
Estou preso por dentro.
O meu coração está na minha manga
Amanhã é um mistério para mim e pode ser maravilhoso
Pode ser mágico.
Pode ser tudo o que esperei
Milagre
Mas mesmo que me apaixone de novo
Com alguém novo
Nunca pode ser o caminho
Eu amava-te.
Deixar-te ir faz-me sentir tão frio, sim
E tenho tentado fazer de conta que não dói.
Mas isso piora as coisas.
Estou um caco por dentro.
A minha língua está amarrada.
E todo o meu corpo se sente tão fraco
O futuro pode ser tudo o que preciso
E pode ser maravilhoso
Pode ser mágico.
Pode ser tudo o que esperei
Milagre
Mas mesmo que me apaixone de novo
Com alguém novo
Nunca poderá ser como eu te amei
Como um primeiro amor
Meu único e verdadeiro amor
Estava escrito na minha cara?
Sim, amei - te como me amaste como algo puro e sagrado
Como algo que nunca pode ser substituído
E foi maravilhoso.
Foi mágico.
Era tudo o que eu esperava.
Milagre
E se alguma vez me apaixonar de novo
Com alguém novo
Oh, nunca poderia ser o caminho
Não, nunca será assim.
Eu amava-te.