Selena Gomez — Shake It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake It Up" de Selena Gomez.
Letra
Don’t like waiting, don’t like waiting
lets go right now
gotta' hit the ground dancing
before the music slows down
What I’m sayin', what I’m sayin'
if there’s something to fix
Take it to another level
This is the remix
Everybody, everybody
get out on the floor
It can get a little crazy
when the kick hits the floor
Make a scene, make a scene
nobody can ignore
Don’t knock it' til you rock it We can’t take it no more
(Chorus)
Bring the lights up Bust the doors down
Dust yourself off
Shake it up, shake it up DJ Set it off
Take it up a notch
All together now
Shake it up, shake it up Shake it up Break it down, break it down
I’ve got something to say
When you’re dancin' with me It’s like me go MIA
Make a scene, make a scene
nobody can ignore
Don’t knock it' til you rock it We can’t take it no more
(Chorus)
Bring the lights up Bust the doors down
Dust yourself off
Shake it up, shake it up DJ Set it off
Take it up a notch
All together now
Shake it up, shake it up Sh-sh-sh-shake it up You gotta change it up And if the days not right
Just brush it off tonight
Put on your attitude
Your in my pocket mood
And when you’ve had enough
Sh-sh-sh-shake it up
(Chorus)
Bring the lights up Bust the doors down
Dust yourself off
Shake it up, shake it up DJ Set it off
Take it up a notch
All together now
Shake it up, shake it up Shake it up Bring the lights up Bust the doors down
Dust yourself off
Shake it up, shake it up DJ Set it off
Take it up a notch
All together now
Shake it up, shake it up Shake it up Bring the lights up Bust the doors down
Dust yourself off
Shake it up, shake it up DJ Set it off
Take it up a notch
All together now
Shake it up, shake it up Shake it up Shake it up, shake it up Shake it up, shake it up
Tradução da letra
Não gosto de esperar, não gosto de esperar
vamos agora.
tenho de ir dançar
antes que a música abrande
O que estou a dizer, o que estou a dizer
se houver algo para consertar
Leva-o para outro nível.
Este é o remix
Todos, todos
vai para o chão.
Pode ficar um pouco louco
quando o pontapé bate no chão
Fazer uma cena, fazer uma cena
ninguém pode ignorar
Não batas até o abanares não aguentamos mais
(Coro)
Tragam as luzes para cima rebentem as portas
Limpa-te.
Abanem-se, abanem-se DJ armem-se
Sobe um pouco.
Todos juntos agora
Abana-o, abana-o, Abana-o, Abana-o, abana-o
Tenho algo a dizer.
Quando estás a dançar comigo É como se eu desaparecesse
Fazer uma cena, fazer uma cena
ninguém pode ignorar
Não batas até o abanares não aguentamos mais
(Coro)
Tragam as luzes para cima rebentem as portas
Limpa-te.
Abanem-se, abanem-se DJ armem-se
Sobe um pouco.
Todos juntos agora
Abanem-no, abanem-no, abanem-no, abanem-no, mudem-no, e se os dias não estiverem bem
Esquece isso esta noite.
Veste a tua atitude.
Estás no meu humor de bolso
E quando te fartares
Sh-sh-sh-sh-shake it up
(Coro)
Tragam as luzes para cima rebentem as portas
Limpa-te.
Abanem-se, abanem-se DJ armem-se
Sobe um pouco.
Todos juntos agora
Shake it up, shake it up Shake it up Trazer as luzes do Busto as portas para baixo
Limpa-te.
Abanem-se, abanem-se DJ armem-se
Sobe um pouco.
Todos juntos agora
Shake it up, shake it up Shake it up Trazer as luzes do Busto as portas para baixo
Limpa-te.
Abanem-se, abanem-se DJ armem-se
Sobe um pouco.
Todos juntos agora
Abanem, abanem, Abanem, Abanem, abanem, abanem, abanem, abanem