Selena Gomez — Bang Bang Bang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang Bang Bang" de Selena Gomez.
Letra
My new boy,
used to be a model
He looks way better than you
He looks way better than you
My new boy,
gets it how to get me His love is deeper you know
He’s a real keeper you know
Bang Bang Bang!
I’m breaking in!
Stealing all my love back,
giving it to him.
Bang Bang Bang!
This time I win
I thought your love was all that,
'til I let him in Whoa oh Your gonna be the one (x4)
That’s moping
Your gonna be the one (x2)
When I’m done having fun
Your gonna be the one that’s broken
Whoa Oh My new boy,
knows the way I want it He’s got more swagger than you
He’s got more swagger than you do My new boy,
really liked to flaunt this
He’s not hiding me you know
He’s showing me off you know
Bang Bang Bang!
I’m breaking in!
Stealing all my love back,
giving it to him.
Bang Bang Bang!
This time I win
I thought your love was all that,
'til I let him in Whoa oh Your gonna be the one (x4)
That’s hoping
Your gonna be the one (x2)
When I’m done having fun
Your gonna be the one that’s broken
I hope you slip and fall and trip all over my heart
And just lay there alone
Yeah, you got what you wanted
On your hands and knees
Grasping for air
Grasping for me Baby don’t hold your breath
I’ve moved on to the next
Whoa!
On to the next one (x2)
Whoa!
On to the next one (x2)
Bang Bang Bang!
I’m breaking in!
Stealing all my love back,
giving it to him.
Bang Bang Bang!
This time I win
I thought your love was all that,
'til I let him in Your gonna be the one (x3)
That’s moping
Your gonna be the one (x2)
When I’m out having fun
Your gonna be the one that’s broken
Bang Bang Bang!
I’m breaking in!
Stealing all my love back,
giving it to him.
Bang Bang Bang!
This time I win
I thought your love was all that,
'til I let him in
Tradução da letra
O meu novo rapaz.,
costumava ser um modelo
Ele parece muito melhor do que tu.
Ele parece muito melhor do que tu.
O meu novo rapaz.,
como me conseguir o seu amor é mais profundo, sabes?
Ele é um verdadeiro guardião.
Bang Bang Bang!
Vou arrombar!
Roubando todo o meu amor de volta,
a dar-lho.
Bang Bang Bang!
Desta vez ganho eu.
Pensei que o teu amor era tudo isso.,
até eu o deixar entrar)
Isso é triste.
Você vai ser o tal (x2)
Quando acabar de me divertir
Vais ser o único que está partido
Oh meu novo rapaz,
sabe como eu quero ele tem mais estilo do que tu
Ele é mais arrogante do que tu, meu novo rapaz.,
gostava mesmo de exibir isto.
Ele não me está a esconder.
Ele está a exibir-me.
Bang Bang Bang!
Vou arrombar!
Roubando todo o meu amor de volta,
a dar-lho.
Bang Bang Bang!
Desta vez ganho eu.
Pensei que o teu amor era tudo isso.,
até eu o deixar entrar)
Que espera
Você vai ser o tal (x2)
Quando acabar de me divertir
Vais ser o único que está partido
Espero que escorregues e caias e tropeces no meu coração
E ficar ali deitado sozinho
Sim, conseguiste o que querias.
De joelhos
À procura de ar
Agarrar por mim, querida, não sustenhas a respiração.
Mudei-me para o próximo.
Whoa!
Para a próxima (x2)
Whoa!
Para a próxima (x2)
Bang Bang Bang!
Vou arrombar!
Roubando todo o meu amor de volta,
a dar-lho.
Bang Bang Bang!
Desta vez ganho eu.
Pensei que o teu amor era tudo isso.,
até eu o deixar entrar vai ser o tal (x3))
Isso é triste.
Você vai ser o tal (x2)
Quando estou a divertir-me
Vais ser o único que está partido
Bang Bang Bang!
Vou arrombar!
Roubando todo o meu amor de volta,
a dar-lho.
Bang Bang Bang!
Desta vez ganho eu.
Pensei que o teu amor era tudo isso.,
até eu o deixar entrar