Selda Bağcan — Öyle Bir Yerdeyim ki letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Öyle Bir Yerdeyim ki" de Selda Bağcan.

Letra

Öyle bir yerdeyim ki Ne karanfil ne kurbaga
Öyle bir yerdeyim ki Bir yanim mavi yosun
Çalkalanir sularda
Bir yanim mavi yosun
Çalkalanir sularda
Dostum dostum güzel dostum
Bu ne beter çizgidir bu Bu ne çildirtan denge
Yaprak döker bir yanimiz
Bir yanimiz bahar bahçe
Öyle bir yerdeyim ki Bir yanim çiglik çigliga
Öyle bir yerdeyim ki Anam gider allah allah
Kizim düsmüs sokaga
Anam gider allah allah
Dölüm düsmüs sokaga
Kaynak: Ahmet Kaya
Yöre: —

Tradução da letra

Estou num lugar onde não há cravos nem sapos.
Estou num lugar onde uma parte de mim é musgo azul
Nas águas que tremem
Parte de mim é musgo azul
Nas águas que tremem
Meu, meu, meu fixe.
O pior é que este equilíbrio é o que esta linha enfurecedora
Uma parte de nós que sai
Um lado de nós Jardim Da Primavera
Estou num lugar onde uma parte de mim está a gritar e a gritar
Estou num lugar onde a minha mãe vai
A minha filha caiu na rua
A minha mãe vai allah allah
A minha semente caiu na rua
Fonte: Ahmet Kaya
Regiao: —