Selda Bağcan — Unutursun mihribanım letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unutursun mihribanım" de Selda Bağcan.
Letra
«Unutmak kolay mı?» deme!
Unutursun Mihribanım!
«Unutmak kolay mı?» deme!
Unutursun Mihribanım!
Oğlun, kızın olsun hele
Unutursun, unutursun Mihribanım!
Zaman erir kelep kelep
Meyve dalda kalmıyor hep
Unutturur birçok sebep
Unutursun Mihribanım!
Gün geçer azalır sevgi
Değişir her şeyin rengi
Gün geçer azalır sevgi
Değişir her şeyin rengi
Bugün değil, yarın belki
Unutursun, unutursun Mihribanım!
Hayat böyle bu gemide
Eskiler yiter yenide
Beni değil kendini de
Unutursun Mihribanım!
Yıllar sineye yaslanır
Hatıraların paslanır
Yıllar sineye yaslanır
Hatıraların paslanır
Bu deli gönül uslanır
Unutursun, unutursun Mihribanım!
Süt emerdin gündüz-gece
Unuttun ya büyüyünce
Bu iş de tıpkı öylece
Unutursun Mihribanım!
Tradução da letra
"É fácil esquecer?"não digas !
Vais esquecer-te, Mihriban!
"É fácil esquecer?"não digas !
Vais esquecer-te, Mihriban!
Deixa o teu filho ser tua filha.
Esqueceste-te, Mihriban!
O tempo derrete kelep kelep
A fruta nem sempre fica no ramo.
Muitas razões para esquecer
Vais esquecer-te, Mihriban!
O dia passa, o amor diminui
A cor de tudo muda
O dia passa, o amor diminui
A cor de tudo muda
Não hoje, talvez amanhã.
Esqueceste-te, Mihriban!
É a vida nesta nave.
Os antigos desapareceram os novos desapareceram
Não eu, Mas tu.
Vais esquecer-te, Mihriban!
Os anos dependem do estômago
As tuas memórias enferrujam
Os anos dependem do estômago
As tuas memórias enferrujam
Este coração louco vai assentar
Esqueceste-te, Mihriban!
Chupavas leite dia e noite
Esqueceste-te quando cresces.
Este trabalho é assim.
Vais esquecer-te, Mihriban!