Сектор Газа — Тёща letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тёща" de Сектор Газа.
Letra
«…Есть на свете существо, которое ненавидит
всех нас мужчин, это существо называется теща,
по приходу домой передайте им всем от нас привет…»
Я друзья решил женится правда, вот те крест,
У меня к невесте рос всё больший интерес,
А на дысь ее привёл к родителям моим,
Было сразу видно что она по нраву им.
И она меня припёрла к мамочке своей,
Та поставила пузырь: «На зятёк мой, пей!»
Напякла бляны со смалом наварила щей,
И я понял что она клёвая ваще.
Тёща моя ласковая,
Теща моя заботливая,
Молодая озорная, ты вторая мать,
Чего больше зятю пожелать.
Свадьба пролетела как фанера над Москвой,
Стала тёща как собака очень очень злой,
Я забыл вкус самогона, позабыл бляны,
Тёща говорит: «Они мне на хрен не нужны!»
К тёще я с своей душою:
— Мам налей сто грамм!
А она мне дулю в харю:
— Ни фига не дам!
Я такую тёщу не желаю и врагам!
Похудел я за два дня на двадцать киллограмм.
Тёща моя злая свинья,
Тёща моя коростовая,
Харя злая вот такая, хочется плевать,
На хера (фига) нужна вторая мать.
Я не выдержу возьму и ножик наточу,
Тёщу я свою в натуре скоро замочу,
Полечу поколочу по роже постучу,
Вобщем я вторую мать малость поучу.
Эту песню сочинял я ровно десять лет,
Мне надеюсь все зятья передадут привет,
Тёща кровь сосёт из нас прямо как вампир,
Я надеюсь, что мне хором подпоёт весь мир:
Тёща моя злая свинья,
Тёща моя коростовая,
Харя злая, вот такая, хочется плевать,
На хера (фига) нужна вторая мать.
Тёща моя злая свинья,
Тёща моя коростовая,
Харя злая, вот такая, хочется плевать,
На хера (фига) нужна вторая мать.
Tradução da letra
"...Não há no mundo uma criatura que odeia
todos nós, homens, é uma criatura chamada mãe-de-lei,
na chegada em casa transmita-lhes tudo de nós olá…»
Tenho amigos decidiu se casar de verdade, são aqueles cruz,
Tenho a noiva cresceu o interesse cada vez maior,
E дысь sua trouxe a meus pais,
Foi imediatamente visto que ela gosta-lhes.
E ela me приперла a sua à minha mãe,
A colocou uma bolha: "Na зятек meu bebe!»
Напякла бляны com смалом наварила da sopa de repolho,
E eu percebi que ela fixe um desejo.
A sogra de minha carinhosa,
A sogra de minha pensativa,
A jovem travesso, você é a segunda mãe,
O que mais genro desejar.
O casamento passou como madeira sobre Moscovo,
Tornou-se sogra é como um cão muito mau,
Eu esqueci o sabor da cerveja, tinha esquecido de бляны,
A sogra diz: "Eles me foder não precisa!»
A sogra eu com a sua alma:
— Mães despeje um pouco de cem gramas!
E ela me дулю em харю:
— Por favor, não senhoras!
Eu a sogra não desejo e inimigos!
O peso perdido eu dois dias em vinte e киллограмм.
A sogra de minha má porco,
A sogra de minha коростовая,
Харя mal assim, dá vontade de cuspir,
Em é (figo) necessita de uma segunda mãe.
Eu não conseguiria fazer isso com gosto e uma faca наточу,
A sogra eu a sua natureza, em breve замочу,
Voar поколочу de roger постучу,
Em geral, eu sou a segunda mãe da pequenez поучу.
Essa música eu compunha exatamente dez anos,
Eu espero que tudo lei dão oi,
A sogra de sangue suga de frente, como um vampiro,
Espero que me mansion подпоет todo o mundo:
A sogra de minha má porco,
A sogra de minha коростовая,
Харя o mal, assim, dá vontade de cuspir,
Em é (figo) necessita de uma segunda mãe.
A sogra de minha má porco,
A sogra de minha коростовая,
Харя o mal, assim, dá vontade de cuspir,
Em é (figo) necessita de uma segunda mãe.