Сектор Газа — Пора домой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пора домой" de Сектор Газа.
Letra
Вечером на нас находит грусть
Порой, порой...
Сердце ноет, сердце просится
Домой, домой...
Взвоет ветер над бараками,
БМП нам лязгнет траками -
Домой! Домой! Пора домой!
Взвоет ветер над бараками,
БМП нам лязгнет траками -
Домой! Домой! Пора домой!
Лучше молодым любить,
А не воевать, не убивать,
Не цевье, а руки девичьи
В руках держать.
Пуля просвистит пронзительно,
АКМ трещит презрительно -
Плевать! Плевать, на всё плевать!
Пуля просвистит пронзительно,
АКМ строчит презрительно -
Плевать! Плевать, на всё плевать!
Мальчики опять надеются, что бой -
Последний бой!
Ждут они, когда приказ придёт -
Домой, домой!
Голуби своркуют радостно,
И запахнет воздух сладостно -
Домой! Домой, пора домой!
Голуби своркуют радостно,
И запахнет воздух сладостно -
Домой! Домой, пора домой!
Утром солнце вспыхнет весело
Над той горой!
Наконец мы снова встретимся
С семьёй, с братвой!
Солнышко пригреет лучиком,
Ивушка помашет прутиком -
Домой! Домой, пора домой!
Солнышко пригреет лучиком,
Ивушка помашет прутиком -
Домой! Домой, пора домой!
Tradução da letra
À noite, em um de nós encontra a tristeza
Às vezes, às vezes...
O coração ноет, o coração pede
De volta para casa, para casa...
Взвоет vento sobre umas barracas de polícia,
BMP-nos лязгнет траками -
De volta para casa! De volta para casa! Hora de ir para casa!
Взвоет vento sobre umas barracas de polícia,
BMP-nos лязгнет траками -
De volta para casa! De volta para casa! Hora de ir para casa!
Melhor jovem amar,
E não lutar, não matar,
Não handguards, e as mãos girly
Em mãos para segurar.
Bala просвистит o piercing,
AKM rebentar com desprezo -
Cuspir! Cuspir em todos cuspir!
Bala просвистит o piercing,
AKM a rabiscar com desprezo -
Cuspir! Cuspir em todos cuspir!
Os meninos mais uma vez, a esperança de que a luta -
A última batalha!
Esperam eles, quando a ordem virá -
Casa, casa!
Pombos своркуют feliz,
E запахнет o ar doce -
De volta para casa! Em casa, hora de ir para casa!
Pombos своркуют feliz,
E запахнет o ar doce -
De volta para casa! Em casa, hora de ir para casa!
De manhã o sol vai sair divertido
Acima da montanha!
Finalmente veremos novamente
Com a família, com братвой!
Querida minha лучиком,
Ивушка помашет прутиком -
De volta para casa! Em casa, hora de ir para casa!
Querida minha лучиком,
Ивушка помашет прутиком -
De volta para casa! Em casa, hora de ir para casa!