Секрет — Тысяча пластинок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тысяча пластинок" de Секрет.
Letra
1. В моем доме — тысяча пластинок,
Дом отягощен и утомлен
Тысяча пластинок разных стилей,
Тысяча пластинок всех времен,
Тысяча пластинок, где найдется
И канкан, и диско, и фокстрот.
Мне больше ничего не остается,
Как крутить их сутки напролет!
Ты-ты-ты-тысяча пластинок,
Я уже не в силах вас воспринимать!
Ты-ты-ты-тысяча пластинок,
Скоро я назло вам
Сам начну петь песни,
Сам начну играть!
Ты-ты-ты-тысяча пластинок!
2. В моем доме — тысяча пластинок,
В моем доме даже по ночам
Либо рок-н-ролл в старинном стиле,
Либо шлягер в стиле «баббл-гам».
Нету сил подобную картину
Наблюдать в теченье долгих дней!
Взять бы эту тысячу пластинок
И продать за тысячу рублей!
Tradução da letra
1. Na minha casa — mil lps,
A casa sobrecarregados e cansado
Mil lps, de diferentes estilos,
Mil discos de todos os tempos,
Mil lps, onde há
E o cancan, e o disco, e foxtrot.
Eu já não resta nada,
Como torcer a sua noite toda!
Tu-tu-tu-mil lps,
Eu já não tenho forças para você perceber!
Tu-tu-tu-mil lps,
Em breve eu a despeito você
O próprio começar a cantar a canção,
O próprio começar a jogar!
Tu-tu-tu-mil lps!
2. Na minha casa — mil lps,
Na minha casa mesmo, por noite
Ou rock-n-roll-estilo antigo,
Ou de grande sucesso no estilo de "bolha-ruído".
Não força semelhante à imagem
Observar em теченье longos dias!
Tomar esta mil lps
E vender por mil rublos!