Сью — BoyFriend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "BoyFriend" de Сью.
Letra
Hey, girl !
Кто твой бойфренд?
Разгадай секрет.
Любит он? Да? Нет?
Какой за ним след?
До тебя с кем был?
Среди друзей он кем слыл?
И куда — вверх или вниз —
Течет его жизнь?
Кто его папа, мама?
Что у них за программа?
Где живут? Есть ли тачка?
И как зовут собачку?
По утрам чай или кофе?
Скорпион он или Овен?
И какой в крови коктейль?
Должна ты знать, поверь!
О-о-о!
Это твой бойфренд, друг, кент.
Бойфренд —
Теперь он твой бренд.
О-о-о!
Это твой бойфренд, друг, кент.
Бойфренд —
Теперь он твой бренд.
Сколько вы уже вместе?
Сколько раз он был честен?
Когда терял контроль?
Что вызывает злость и боль?
Страх от чего у него в глазах?
С кем он не в ладах? С кем он на понтах?
Что кому простить он сможет?
А кому и чем поможет?
Отомстить ли хватит сил?
Даже если кто-то его остановил,
Сможет ли продолжить путь
Или он решит свернуть?
Во что он свято верит?
Кому он откроет двери?
Для чего ты ему нужна?
Пойми, ты знать должна!
О-о-о!
Это твой бойфренд, друг, кент.
Бойфренд —
Теперь он твой бренд.
О-о-о!
Это твой бойфренд, друг, кент.
Бойфренд —
Теперь он твой бренд.
Все, что ему нравится —
Когда рядом с ним красавица,
Когда звуки R&B по телу расползаются,
Когда в дорогом авто
На спидометре уже за 100.
Ты должна все это знать.
Ты должна запомнить, что…
О-о-о!
Это твой бойфренд, друг, кент.
Бойфренд —
Теперь он твой бренд.
О-о-о!
Это твой бойфренд, друг, кент.
Бойфренд —
Теперь он твой бренд.
Tradução da letra
Hey, girl !
Quem é o seu namorado?
Solucione o segredo.
Ele ama? Sim? Não?
Qual seguia a trilha?
Antes de ti, com quem foi?
Entre os amigos, ele quem foi conhecido?
E ir para cima ou para baixo —
Flui de sua vida?
Quem é o pai, mãe?
O que eles têm para o programa?
Onde vivem? Se existe um carrinho de mão?
E qual é o nome do cachorro?
De manhã, chá ou café?
Escorpião ele ou Áries?
E o que é o sangue de um cocktail?
Você deve saber, acredite!
Veja!
É o teu namorado, o namorado kent.
Namorado —
Agora é a tua marca.
Veja!
É o teu namorado, o namorado kent.
Namorado —
Agora é a tua marca.
Quantos você já juntos?
Quantas vezes ele foi honesto?
Quando perdeu o controle?
O que provoca a raiva e a dor?
Medo de que ele tem nos olhos?
Quem está em desacordo? Com quem ele понтах?
O que ele é capaz de perdoar?
E quem e que vai ajudar?
Vingar-se a força?
Mesmo se alguém, ele parou,
Se continuar o caminho
Ou ele decide virar?
Em que ele acredita firmemente?
Quem vai abrir a porta?
Para o que você precisa?
Entenda, você deve saber!
Veja!
É o teu namorado, o namorado kent.
Namorado —
Agora é a tua marca.
Veja!
É o teu namorado, o namorado kent.
Namorado —
Agora é a tua marca.
Tudo o que lhe agrada —
Quando ele perto de beleza,
Quando os sons do R&B ao corpo incluídas,
Quando o caro auto
Velocímetro já por 100.
Você precisa de tudo isso para saber.
Você deve se lembrar de que o…
Veja!
É o teu namorado, o namorado kent.
Namorado —
Agora é a tua marca.
Veja!
É o teu namorado, o namorado kent.
Namorado —
Agora é a tua marca.