Seinabo Sey — Hard Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Time" de Seinabo Sey.
Letra
Hard time forgiving
Even harder forgetting
Before you do something
You might regret friend
Hard time forgiving
Even harder forgetting
Before you do something
You might regret friend
Took me for granted
But call it love if you will
I’m aware of this
I did let you in Sink for you to swim
Dancing on the ledge
Tried to make you stay
I did let you win
Broke to what became
Became you &me
Try to mend it but
I can’t bend the truth
Bricks are caving in Oh how sweet this sin
I left you the keys
You won’t let me in Left me on the floor
Now I’m at the shore
Here’s change you can keep
Sold yourself too cheap
Thought you got away
This here ends today
You thought hell was hard
Let me show you now
This time I will be Louder than my words
Walk with lessons that
Oh, that I have learnt
Show the scars I’ve earned
In the light of day
Shadows will be found
I will hunt them down
Tradução da letra
É difícil perdoar
Ainda mais difícil esquecer
Antes de fazeres alguma coisa
Podes arrepender-te amigo.
É difícil perdoar
Ainda mais difícil esquecer
Antes de fazeres alguma coisa
Podes arrepender-te amigo.
Tomei-me por garantido
Mas chama-lhe amor se quiseres
Estou ciente disso.
Deixei-te entrar na pia para nadares.
Dancing on the ledge
Tentei fazer-te ficar
Eu deixei-te ganhar.
Quebrada ao que se tornou
Tornou - se tu e eu
Tenta remendá-lo, mas ...
Não posso dobrar a verdade
Os tijolos estão a desmoronar-se em como este pecado é doce
Deixei-te as chaves.
Não me deixas entrar Deixa-me no chão
Agora estou na costa
Aqui está o troco que podes guardar
Vendeste-te muito barato.
Pensei que tinhas fugido.
Isto aqui acaba hoje.
Pensaste que o inferno era difícil
Deixa-me mostrar-te agora.
Desta vez vou ser mais alto do que as minhas palavras
Caminhar com lições que
Oh, que eu aprendi
Mostra as cicatrizes que ganhei
À luz do dia
Sombras serão encontradas
Vou caçá-los.