Seguridad Social — No hagamos planes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No hagamos planes" de Seguridad Social.
Letra
Ya no te traigo la luna
ni te regalo una flor
parece que te molesta
que te quiera dar amor
Cuando dejo de llamarte
o te trato con desdén
entonces si que me quieres
vamos en el mismo tren
ESTRIBILLO
No hagamos planos
por si salen bien
que nos conocemos
te gusta perder
Sólo es cuestión de costumbre
lo iré haciendo mejor
Sabes bien que no soy experto
en suministratrte dolor
De todas formas me apunto
pongámonos a jugar
las cartas sobre la mesa
ahora te toca a ti dar
ESTRIBILLO
No hagamos planos
por si salen bien
que nos conocemos
te gusta perder
No haganos, no hagamos, no hagamos… planes
(Gracias a Carlos por esta letra)
Tradução da letra
Já não te trago a lua
nem te dou uma flor
parece que te incomoda
que te queira dar amor
Quando paro de te ligar
ou trato te com desdém
então se me amas
vamos no mesmo comboio
Refrão
Não vamos fazer planos
para o caso de correrem bem
que nos conhecemos
gostas de perder
É só uma questão de hábito
vou fazer melhor
Sabes bem que não sou perito
em suprimentotrte dor
De qualquer forma eu alinho
vamos brincar
as cartas na mesa
agora é a tua vez de dar
Refrão
Não vamos fazer planos
para o caso de correrem bem
que nos conhecemos
gostas de perder
Não nos faças, não façamos, não façamos planes planos
(Graças a Carlos por esta letra)