Seguridad Social — Calle el hombre y ladre el perro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calle el hombre y ladre el perro" de Seguridad Social.
Letra
Si hay alguien tan torturado
Que siendo como es cordero
Y con la piel de un cancerbero
Anda siempre disfrazado
Si encima aún no se ha enterado
Que actúa su testaferro
Que calle el hombre
Que ladre el perro
Que bendita es la inconstancia
O tal vez es la inconsciencia
Que aunque exista diferencia
Que se convierte en jactancia
Regocijando su emperro
Que calle el hombre
Que ladre el perro
Como el perro del rey midas
Aúlla con insistencia
A una entusiasmada audiencia
Que no siente sus mordidas
Con palabras esculpidas
En el oro del becerro
Que calle el hombre
Que ladre el perro
Guau, guau, guau, guau, guau
Calle el hombre y ladre el perro
Guau, guau, guau, guau, guau
Calle el hombre y ladre el perro
Ese perrito no quiere estar atao
Calle el hombre y ladre el perro
Busca un sitio pa bailar
Cale el hombre y ladre el perro
Déjelo caballero, déjelo estar
Calle el hombre y ladre el perro
Que este perro es un perro iluminao
Calle el hombre
Y es del mismo proceder
Que el perro del hortelano
Ni come ni deja comer
Pero me muerde la mano, mi hermano
Se me cruzó, se me cruzó
El muy ladino
Ese perrro me mordió
Nuestro amor fue como el vino
Ese perro me mordió
Pues como vino se fué
Se evaporó en el camino
Ese perro me mordió
Ay que dolor, que dolor
Ese perro me mordió
Ese perro
Y por ser tan resabiao
Y tener tan mala idea
Le toca bailar pegao
Al ritmo de la más fea, menea
Camínalo
Pero ataíto
Eso es
Tradução da letra
Se há alguém tão torturado
Que sendo como é cordeiro
E com a pele de um cancerbero
Anda sempre disfarçado
Se ainda não descobriu
Que age seu testaferro
Que cale o homem
Que ladre o cão
Que abençoada é a inconstância
Ou talvez seja inconsciência
Que mesmo que haja diferença
Que se torna jactância
Regozijando seu imperro
Que cale o homem
Que ladre o cão
Como o cão do rei midas
Uiva com insistência
Uma audiência entusiasmada
Que não sente suas mordidas
Com palavras esculpidas
No ouro do bezerro
Que cale o homem
Que ladre o cão
Uau, uau, uau, uau, uau
Cale o homem e latir o cão
Uau, uau, uau, uau, uau
Cale o homem e latir o cão
Aquele cãozinho não quer estar amarrado
Cale o homem e latir o cão
Procura um site pa dança
Cale o homem e latir o cão
Deixe-o cavalheiro, deixe-o estar
Cale o homem e latir o cão
Que este cão é um cão iluminao
Cale o homem
E é o mesmo proceder
Do que o cachorro do hortelão
Não come nem deixa comer
Mas morde-me a mão, meu irmão
Cruzou-se, cruzou-se
O muito ladino
Aquele canil mordeu me
Nosso amor Foi como o vinho
Aquele cão mordeu me
Pois como o vinho se foi
Evaporou se no caminho
Aquele cão mordeu me
Que dor, que dor
Aquele cão mordeu me
Aquele cão
E por ser tão resabiao
E ter uma má ideia
É a sua vez de dançar pegao
Ao ritmo do mais feio, abana
Anda lá
Mas ataito
É isso