Seeed — Ding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ding" de Seeed.
Letra
So, heute bin ich ziemlich gut drauf, zieh mich schick an, setz n' Hut auf,
die Rolex tickt, man seh' ich gut aus, hol mir
den Kick den ich absolut brauch, yeah!
Wieder mal n' Solo-Ausritt, in dem Post-Outfit, mach ich’s mir nett,
mach ich Brett-Fett, rauch shit-wo sind die Bräue mit
Poster-Ausschnitt?
Komm in den Club und geniess den Ausblick,
die Braut is schmuck und die is auch schick,
ich sing ne hook, bei der jede austickt,
meine Frau guckt krass, wenn sie’s rauskriegt!
Egal, mal n' Ausgang, muss doch mal drin sein,
bin kein Hausmann, brauch unbedingt einen Drink der taugt,
ran an die Bar, ich labere ne Frau an!
Für die Lady und für mich 7 Mochito,
mit einem Mal gefällt mir jedes Lied so,
tanz sogar zum Song von Placebo,
bin blau und die Dame dito!
ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering,
klinglingeling wir könntens bring, doch wir nuckeln nur am Drink
ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King,
wenn ich dich seh' dann muss ich sing: «tingalingaling you pretty thing»
Wir sind blau, wir sind spitz, zu hause sitzt die Frau mit Kids,
im Augenblick bekämpf ich den Wunsch,
der wie jeder sehen kann in meinen Augen blitzt!
Alter, krasse Braut, sie sagt «lass es raus»,
und ist heiß daraus loszulegen, ich muss Zeit gewinn',
bestell weiter Drinks, sie is nicht mein Ding versuch ich mir einzureden…
Lächerlich! Ich becher mich weg,
Barkeeper hau raus was in deinen Fässern steckt,
ich saufs aus weil’s mich vergessen lässt:
meine Gedanken sind besessen von Sex!
Sie will Offensive vom Mann, doch ich bin besoffen,
schiele sie an, kurz darauf liegt mein Kopf neben der Toilette,
hätte nie gewettet, das Kotzen meine Ehe rettet!
ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering,
klinglingeling wir könntens bring, doch wir nuckeln nur am Drink
ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King,
wenn ich dich seh' dann muss ich sing: «tingalingaling you pretty thing»
see that burning body, hot those boobs in a naughty,
top red lips so juicy, caught in the middle of your web,
please don’t stop!
take my brain turn it off, don’t feel shame,
don’t feel love, more champain for our game,
it’s insane but it’s aaah!
do you wanna ruin my life? Say what!
you wanna tell my wife? please stop! things are getting real tight,
I never thought you’d set me up!
all I wanted was a body for delight «let's get naughty»:
you said, right?! now you say you love me day and night!
who’s gonna save me from this fright?
ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering,
klinglingeling wir könntens bring, doch wir nuckeln nur am Drink
ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King,
wenn ich dich seh' dann muss ich sing: «tingalingaling you pretty thing»
ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering,
klinglingeling wir könntens bring, doch wir nuckeln nur am Drink
ooh ooh!
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Por isso, hoje estou de bom humor, vesti-me de chique, vesti-me de n'Hut,
o Rolex está a funcionar, eu estou bem, Apanha-me
o pontapé de que preciso, sim!
Outra vez a Solo, com a roupa de post, eu faço-o bem.,
eu embarco-gordo, fumo merda-onde estão as sobrancelhas com
Cortar Posters?
Venha ao Clube e desfrute da vista,
a noiva é Jóias, e o também é chique,
Eu canto um gancho onde toda a gente se engasga,
a minha mulher parece grosseira quando a tira!
Não importa, vezes n ' output, deve haver vezes nele,
não sou um Hausmann, preciso necessariamente de uma bebida que seja boa,
corri para o Bar, conversei com uma mulher!
Para a senhora e para mim 7 Mochito,
de repente, gosto tanto de cada canção,
Dança até para a canção do Placebo,
sou o blue e a lady Ditto!
ooh você coisa bonita eu escondo minha aliança de casamento,
podemos trazer klinglingeling, mas só chupamos a bebida.
és linda, és Rainha e eu sou rei.,
quando te vejo, tenho de cantar:»
Nós somos azuis, estamos apontados, em casa senta a mulher com filhos,
neste momento estou a lutar contra o desejo,
que como qualquer um pode ver flashes nos meus olhos!
Uma noiva velha e grosseira diz: "deita tudo cá para fora.»,
e está quente para começar, eu devo ganhar tempo',
pede mais Bebidas, ela não é a minha coisa. eu tento convencer-me.…
Ridículo! Eu me encho,
Barman Hau fora o que está em seus barris,
Embebedo-me porque me faz esquecer:
os meus pensamentos são obcecados por sexo!
Ela quer ofender o homem, mas eu estou bêbado. ,
olha para ela, pouco depois a minha cabeça está ao lado da sanita.,
nunca apostes que vomitar salva o meu casamento!
ooh você coisa bonita eu escondo minha aliança de casamento,
podemos trazer klinglingeling, mas só chupamos a bebida.
és linda, és Rainha e eu sou rei.,
quando te vejo, tenho de cantar:»
vê aquele corpo a arder, excita essas mamas numa marota,
lábios vermelhos tão suculentos, presos no meio da tua teia,
por favor, não pares!
tira-me o cérebro desliga - o, não sintas vergonha,
não sintas amor, mais Champanha para o nosso jogo.,
é de loucos, mas é aaah!
queres arruinar a minha vida? Diz O quê!
queres contar à minha mulher? por favor, pára! as coisas estão a ficar muito apertadas.,
Nunca pensei que me tramasses!
tudo o que eu queria era um corpo para o deleite»:
disseste, certo?! agora dizes que me amas dia e noite!
quem me vai salvar deste susto?
ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering,
klinglingeling wir könntens bring, doch wir nuckeln nur am Drink
ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King,
wenn ich dich seh 'dann muss ich sing:" tingaling you pretty thing»
ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering,
klinglingeling wir könntens bring, doch wir nuckeln nur am Drink
ooh ooh!
(funcao ();
documento.escrever ('