See You Next Tuesday — One of These Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One of These Days" de See You Next Tuesday.

Letra

Way down here on these dead end streets
People live in doubt and fear
And it kept them down for oh so long
Now their time is getting near
I don’t know where
I don’t know how
I don’t know when
But I’ll tell you right now
One of these days you’ll cross that line
The people gonna take you by surprise
The’re gonna look their leaders in the eye (yeah)
One of these days you’ll cross that line
The people gonna think with their own minds
They’re gonna leave the system for behind (yeah)
How many of us spend our lives
On the outside lookin in
Well it seems they got us all convinced
That we’re never gonna win
I don’t know where
I don’t know how
I don’t know when
But I’ll tell you right now
Do you really think we’ll ever stop
Lookin for as brighter day
While it looks today like you’re on top
It could neverstay that way

Tradução da letra

Aqui em baixo, nestas ruas sem saída.
As pessoas vivem em dúvida e medo
E isso manteve-os em baixo por tanto tempo
Agora o tempo deles está a aproximar-se.
Não sei onde.
Não sei como
Não sei quando
Mas digo-te já.
Um dia destes vais passar essa linha
As pessoas vão apanhar-te de surpresa.
Os vão olhar os seus líderes nos olhos (Sim)
Um dia destes vais passar essa linha
As pessoas vão pensar com as suas próprias mentes.
Eles vão deixar o sistema para trás (sim)
Quantos de nós passamos a vida
Do lado de fora olhando para dentro
Parece que nos convenceram a todos.
Que nunca vamos ganhar
Não sei onde.
Não sei como
Não sei quando
Mas digo-te já.
Achas mesmo que alguma vez vamos parar?
Procurando um dia mais brilhante
Enquanto hoje parece que estás por cima
Nunca poderia ser assim.