Sedeck Jean — Brooklyn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brooklyn" de Sedeck Jean.
Letra
On a lonely night in Brooklyn
You told me you’d be mine forever
I am the lady from New York
Whose heart you once broke
On a night like tonight
Can you imagine how it felt
Did you even feel any guilt
(Oh well oh well oh well)
Your tender touch will set me free
When you wrap me in you arms and say that you love me (oh yes)
It gives me the strength to move on
In your loving arms I’m never alone
(Alone, alone)
On a lonely night in Brooklyn
When all hope was long gone and shattered
You were the sun that shined on me
And it was your love that set me free
Honestly you complete me, yes
Even if I lived a thousand years (uh huh)
I’d always need you close and near (oh well oh well oh well)
Your tender touch set me free
When you wrap me in your arms and say
That you love me, yes
It gives me the strength to move on (and on and on and on)
In your loving arms I’m never alone (alone alone)
On a lonely night in Brooklyn (oh)
Tradução da letra
Numa noite solitária em Brooklyn
Disseste - me que serias minha para sempre.
Sou a senhora de Nova Iorque.
Cujo coração já partiste
Numa noite como esta
Consegues imaginar como te sentiste?
Sentiste alguma culpa?
(Oh bem oh bem oh bem bem)
O teu toque suave libertar-me-á
Quando você me envolve em seus braços e diz que você me ama (oh sim)
Dá-me força para seguir em frente.
Nos teus braços amorosos nunca estou só
(Alone, alone)
Numa noite solitária em Brooklyn
Quando toda a esperança tinha desaparecido e se despedaçava
Tu eras o sol que brilhava em mim
E foi o teu amor que me libertou
Honestamente tu completas-me, sim
Mesmo que vivesse mil anos.)
Eu sempre precisaria de você perto e perto (oh bem oh bem oh bem)
O teu toque suave libertou-me
Quando me abraçares e disseres
Que me amas, sim
Dá-me força para seguir em frente (e Continuar e Continuar e continuar)
Em seus braços amorosos eu nunca estou sozinho)
Numa noite solitária em Brooklyn)