Seda Sayan — İç Benim İçin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "İç Benim İçin" de Seda Sayan.
Letra
Kapını çalarsa mazinin eli,
Ne olur bir şişe aç benim için,
Ben hiç ayılmadım gittin gideli,
Sende birkaç kadeh iç benim için,
Bir gece veda et tatlı uykuna,
Girdiğin günahı sarhoşken kına,
Yarıda bırakma Allah aşkına,
Bu gece kendinden geç benim için,
Nasıl bir yanlışa ben adım attım,
Nasıl bu günahın zehrini tattım,
Sana nasıl kıydım, nasıl aldattım,
Anlatmak o kadar güç benim için,
Hoşgörme affetme yaptıklarımı,
Kaldır yeryüzünden artıklarımı,
Tutuştur resmimi mektuplarımı,
Savur küllerini saç benim için,
Maziden eserse hasretin yeri
O güzel günlere uç uç benim için
Ben hiç ayılmadım gittin gideli
Tradução da letra
A mão do passado se bater à tua porta,
Por favor, abra uma garrafa para mim.,
Nunca estive sóbrio desde que te foste embora.,
Toma umas bebidas para mim.,
Diz adeus ao teu doce sono uma noite,
Hena o pecado que você entrou enquanto bêbado,
Não me deixes no meio, por amor de Deus.,
Esta noite desmaias por mim,
Em que tipo de erro me meti?,
Como provei o veneno deste pecado?,
Como é que te matei?como é que te enganei?,
Tanto poder para eu dizer,
Não tolere o que eu fiz.,
Leva os meus restos da Terra,
Queimem a minha fotografia As minhas cartas,
Sopra as tuas cinzas cabelo para mim,
Um lugar de saudade no passado
Voa para esses bons dias voa para mim
Nunca estive sóbrio desde que te foste embora.