Secrets — The Architect (Part 2) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Architect (Part 2)" de Secrets.
Letra
You never trust in me, and it’s bringing me down
Don’t put your faith in me, I might not let you down
Why can’t you see?
I’m now the man I want to be Why can’t you see?
You’re not the man I want to be If I live my life like you want me to Would you be proud of me?
If I could prove to you by living in your shoes
Could you be proud of me?
Footsteps aren’t always meant to be followed
I have a life to live
And when I’m gone you’ll only have yourself to blame
If I live my life like you want me to Would you be proud of me?
If I could prove to you by living in your shoes
Could you be proud of me?
I don’t have to sleep to live out my dreams
I’m wide awake to the fact that you reject me If I live my life like you want me to Would you be proud of me?
Why could you never put your faith in me?
Allow me to dream
Footsteps aren’t always meant to be followed
I’ve wasted life on these wasted years
Trying to be everything you want
Pride is such a loaded word
If I live my life like you want me to Would you be proud of me If I could prove to you by living in your shoes
Could you be proud of me
I don’t have to sleep to live out my dreams
I’m wide awake to the fact that you reject me If I live my life like you want me to Would you be proud of me?
Why can’t you see?
You’re not the man I want to be!
Tradução da letra
Nunca confias em mim, e isso está a deitar-me abaixo.
Não confies em mim, posso não te desiludir.
Porque não consegues ver?
Agora sou o homem que quero ser, porque não consegues ver?
Não és o homem que eu quero ser se viver a minha vida como tu queres que eu viva, ficarias orgulhoso de mim?
Se te pudesse provar vivendo no teu lugar
Podes estar orgulhoso de mim?
Passos nem sempre são feitos para serem seguidos.
Tenho uma vida para viver
E quando eu partir só terás a ti mesmo para culpar
Se eu viver a minha vida como tu queres que eu viva ficarias orgulhoso de mim?
Se te pudesse provar vivendo no teu lugar
Podes estar orgulhoso de mim?
Não tenho de dormir para viver os meus sonhos
Estou bem acordado para o facto de me rejeitares, se eu viver a minha vida como queres que eu viva, ficarias orgulhoso de mim?
Porque nunca confiaste em mim?
Permite-me sonhar
Passos nem sempre são feitos para serem seguidos.
Desperdicei a vida nestes anos desperdiçados.
A tentar ser tudo o que queres
Orgulho é uma palavra tão carregada
Se eu viver a minha vida como tu queres que eu viva ficarias orgulhoso de mim Se eu pudesse provar-te vivendo no teu lugar
Podias estar orgulhoso de mim?
Não tenho de dormir para viver os meus sonhos
Estou bem acordado para o facto de me rejeitares, se eu viver a minha vida como queres que eu viva, ficarias orgulhoso de mim?
Porque não consegues ver?
Não és o homem que eu quero ser!