Secrets — Sleep Well, Darling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep Well, Darling" de Secrets.
Letra
Who said love should be this hard
Who said hearts should break apart?
I know, maybe I should mend this
Pull out the glue, maybe I can fix this
I’d approve of this change
If the change hadn’t meant you changed how you felt about me It’s a treacherous thing, when the one that you love is finding a new love
You’re running away from things that matter more than you know
You’re chasing a love that could never love you as much as I do
My eyes have seen these streets, I’ve walked this road
Every time I look back all I see is your face, my darling
My eyes have seen these streets, I’ve walked this road
Every time I speak my words just say, «don't go"my darling
There’s some things that I’m left with
That make me believe this is hard
Like the bed that we slept in It’s filled with the scent of our love
I can still hear your laughter bounce off the walls of our home
Late at night when you’re dreaming, are you dreaming of me?
You’re running away from things that matter more than you know
You’re chasing a love that could never love you as much as I do
My eyes have seen these streets, I’ve walked this road
Every time I look back all I see is your face, my darling
My eyes have seen these streets, I’ve walked this road
Every time I speak my words just say, «don't go"my darling
Tradução da letra
Quem disse que o amor deve ser tão difícil
Quem disse que os corações deviam partir-se?
Eu sei, talvez devesse consertar isto.
Tira a cola, talvez eu consiga arranjar isto.
Eu aprovaria esta mudança.
Se a mudança não significasse que tinhas mudado o que sentias por mim, seria uma coisa traiçoeira, quando aquele que amas está a encontrar um novo amor.
Estás a fugir de coisas que importam mais do que imaginas.
Estás a perseguir um amor que nunca poderia amar-te tanto como eu.
Os meus olhos viram estas ruas, andei por esta estrada
Sempre que olho para trás tudo o que vejo é a tua cara, Minha querida
Os meus olhos viram estas ruas, andei por esta estrada
Sempre que digo As minhas palavras, digo: "Não vás", minha querida.
Há algumas coisas que me restam.
Isso faz-me acreditar que isto é difícil.
Como a cama em que dormimos está cheia do cheiro do nosso amor
Ainda consigo ouvir o teu riso a saltar das paredes da nossa casa.
Tarde da noite quando estás a sonhar, estás a sonhar comigo?
Estás a fugir de coisas que importam mais do que imaginas.
Estás a perseguir um amor que nunca poderia amar-te tanto como eu.
Os meus olhos viram estas ruas, andei por esta estrada
Sempre que olho para trás tudo o que vejo é a tua cara, Minha querida
Os meus olhos viram estas ruas, andei por esta estrada
Sempre que digo As minhas palavras, digo: "Não vás", minha querida.