Secrets — Dance of the Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance of the Dead" de Secrets.
Letra
I’ve broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I’m on the way down I hope you’ll catch me soon,
I hope you’ll catch me soon
Attention to love, to life, to all that’s right
I’m wondering why you’re letting me fall so far
From what I’ve chased my entire life
Through the darkest of nights, with no hope for a light
I bled for you (I bled for you)
When you were broken, alone and you needed me most
I bled for you (I bled for you)
So Please give me one good reason I should keep believing in a goddamn thing when
This thing inside of me, clawing at my seams
It’s telling me to give up, move on and forget my life
But in the end you’ll see this is the difference between you and me
I’ve broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I’m on the way down I hope you’ll catch me soon,
But you’re not coming
I’ve broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I’m on the way down I hope you’ll catch me soon,
I hope you’ll catch me soon
Should I suffer now?
Should I suffer now?
I’ll carry on, through the bitter days
I’ll carry on, through this hell you face
I try to stand tall, I try to stand tall
But it’s so hard to live when it means nothing at all
It’s never enough, should I give up now?
It’s never enough, I shouldn’t give up now
Would you draw me a line? I’ll carry on, carry on Could you draw me a line? I’ll carry on, carry on
I’ve broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I’m on the way down I hope you’ll catch me soon,
But you’re not coming
I’ve broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I’m on the way down I hope you’ll catch me soon,
I hope you’ll catch me soon
We struggle at best, but keep wanting more.
You can’t reach the top without feeling the floor.
We struggle at best, but keep wanting more.
You can’t reach the top without feeling the floor.
I’ve broken my bones, threw my seams out the door.
You can’t reach the top without feeling the floor.
Fuck!
You can’t reach the top, you can’t reach the top
You can’t reach the top without feeling the floor
Tradução da letra
Quebrei os meus ossos, sofri eternamente por ti
Continuo a cair
Estou a caminho. espero que me apanhe em breve.,
Espero que me apanhe em breve.
Atenção ao amor, à vida, a tudo o que é certo
Pergunto-me porque me deixas cair tanto.
Do que persegui toda a minha vida
Através das noites mais sombrias, sem esperança para uma luz
Eu sangrei por ti (eu sangrei por ti)
Quando estavas destroçado, sozinho e mais precisavas de mim
Eu sangrei por ti (eu sangrei por ti)
Por isso, por favor, dá-me uma boa razão para eu continuar a acreditar numa coisa quando
Esta coisa dentro de mim, a arranhar-me as costuras
Está a dizer-me para desistir, seguir em frente e esquecer a minha vida.
Mas no final vais ver que esta é a diferença entre tu e eu.
Quebrei os meus ossos, sofri eternamente por ti
Continuo a cair
Estou a caminho. espero que me apanhe em breve.,
Mas tu não vens.
Quebrei os meus ossos, sofri eternamente por ti
Continuo a cair
Estou a caminho. espero que me apanhe em breve.,
Espero que me apanhe em breve.
Devo sofrer agora?
Devo sofrer agora?
Eu continuarei, através dos dias amargos
Eu continuarei, através deste inferno que você enfrenta
Tento manter-me alto, tento manter-me alto
Mas é tão difícil viver quando não significa nada.
Nunca é suficiente, devo desistir agora?
Nunca é suficiente, não devia desistir agora.
Fazes-me um limite? Eu vou continuar, podes - me traçar um limite? Eu continuarei, continuarei
Quebrei os meus ossos, sofri eternamente por ti
Continuo a cair
Estou a caminho. espero que me apanhe em breve.,
Mas tu não vens.
Quebrei os meus ossos, sofri eternamente por ti
Continuo a cair
Estou a caminho. espero que me apanhe em breve.,
Espero que me apanhe em breve.
Lutamos na melhor das hipóteses, mas continuamos a querer mais.
Não se chega ao topo sem sentir o chão.
Lutamos na melhor das hipóteses, mas continuamos a querer mais.
Não se chega ao topo sem sentir o chão.
Parti os ossos, atirei as costuras pela porta.
Não se chega ao topo sem sentir o chão.
Porra!
Você não pode chegar ao topo, você não pode chegar ao topo
Você não pode chegar ao topo sem sentir o chão