Secrets — Blindside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blindside" de Secrets.

Letra

I’ll end this awkward silence
When I break apart your rib cage
You must be scared of your reflection in the mirror
We’re so tired of all the lies, now our vision’s getting clearer
I wont lay victim to your betrayal and lies
That’s why I moved on but you just sit there and cry
You’re the one who said that you were better than this
That we were holding you down
Like anchors to your ships
All you can say now
I just wish you would fucking grow up All I can say now
I just wish that you would fucking give up!
All your money couldn’t buy you respect
I dug the hole, you filled the grave with your last breath
You must be scared of your reflection in the mirror
We’re so tired of all the lies, now our vision’s getting clearer
I don’t see how you always run around
Never really caring who you gave a fuck about!
I’m sure that someday
You’ll be left with nothing but a suitcase of mistakes
You’ve burned the bridge that you stand on And there’s no way for you to hold on How the fuck do you still have friends?
You can lie, to yourself, like its fine
But now you’re dead, you’re dead to me!
You’re looking pretty lonely and all of us feel sorry
But you’re gonna pay for all your mistakes
I wish this could have ended better
But you’re just not that clever
So run along and go be fake
You must be scared of your reflection in the mirror
We’re so tired of all the lies, now our vision’s getting clearer
I don’t see how you always run around
Never really caring who you gave a fuck about!
I’m sure that someday
You’ll be left with nothing but a suitcase of mistakes

Tradução da letra

Vou acabar com este silêncio constrangedor.
Quando te partir as costelas
Deves ter medo do teu reflexo no espelho.
Estamos tão cansados de todas as mentiras, agora a nossa visão está a ficar mais clara.
Não vou ser vítima da tua traição e mentiras.
Foi por isso que segui em frente, mas tu ficas aí sentado a chorar.
Foste tu que disseste que eras melhor do que isto.
Que te estávamos a prender
Como âncoras para os vossos Navios
Tudo o que podes dizer agora
Só queria que crescesses tudo o que posso dizer agora.
Só queria que desistisses!
Todo o teu dinheiro não te podia comprar respeito.
Eu cavei o buraco, tu encheste a sepultura com o teu último suspiro.
Deves ter medo do teu reflexo no espelho.
Estamos tão cansados de todas as mentiras, agora a nossa visão está a ficar mais clara.
Não vejo como corres sempre por aí.
Nunca te importaste com quem te importavas!
Tenho a certeza que um dia
Só te restará uma mala de erros.
Queimaste a ponte em que estás e não há maneira de te aguentares como é que ainda tens amigos?
Você pode mentir, para si mesmo, como a sua beleza
Mas agora estás morto, estás morto para mim!
Pareces muito só e todos sentimos pena de TI.
Mas vais pagar por todos os teus erros.
Quem me dera que isto tivesse acabado melhor.
Mas não és assim tão inteligente.
Por isso vai-te embora e vai ser falso.
Deves ter medo do teu reflexo no espelho.
Estamos tão cansados de todas as mentiras, agora a nossa visão está a ficar mais clara.
Não vejo como corres sempre por aí.
Nunca te importaste com quem te importavas!
Tenho a certeza que um dia
Só te restará uma mala de erros.