Secret & Whisper — Whale Bones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whale Bones" de Secret & Whisper.

Letra

I was born to a very simple family
We will scrimp and save to rebuild our name
I met a girl who believes in me and I believe in her
It is early on Thursday morning, we sail away
Do you hate the feeling of life on the open sea?
The wood is rotting underneath
Does the salty breeze trigger your memories
Of whale bones and coming home?
Do you hear it? The sea is calling
'Cause these hands were meant to retrieve the nets
My breath grows tighter and tighter when I think of you
You better keep your hands off my lady
Do you hate the feeling of life on the open sea?
The wood is rotting underneath
Does the salty breeze trigger your memories
Of whale bones and coming home?
(Of whale bones and coming home)
We will have to book some time for the holidays
We will swim with ocean life and the Manta rays
We have waited all our life for these golden days
We will have to book some time for the holidays
We will swim with ocean life and the Manta rays
We have waited all our life for these golden days

Tradução da letra

Nasci para uma família muito simples.
Vamos poupar e salvar para reconstruir o nosso nome.
Conheci uma rapariga que acredita em mim e eu acredito nela.
É cedo na quinta-feira de manhã, partimos
Odeias o sentimento de vida no mar aberto?
A madeira apodrece por baixo
A brisa salgada despoleta as tuas memórias
De ossos de baleia e voltar para casa?
Estás a ouvir? O mar Chama
Porque estas mãos foram feitas para recuperar as redes.
A minha respiração fica cada vez mais apertada quando penso em ti.
É melhor tirares as mãos de cima da minha senhora.
Odeias o sentimento de vida no mar aberto?
A madeira apodrece por baixo
A brisa salgada despoleta as tuas memórias
De ossos de baleia e voltar para casa?
(De ossos de baleia e voltando para casa)
Teremos de reservar algum tempo para as férias.
Nadaremos com a vida oceânica e os raios Manta
Esperámos toda a nossa vida por estes dias dourados.
Teremos de reservar algum tempo para as férias.
Nadaremos com a vida oceânica e os raios Manta
Esperámos toda a nossa vida por estes dias dourados.