Secret Weapons — Perfect World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect World" de Secret Weapons.

Letra

Stand straight, walk tall
Be brave, last call, go look
The open ocean, the locomotion
The love is gone
Regrets, phone calls
Tear drops, stone walls
Some say a magic moment
Can keep it going
If we were in a perfect world
If we were in a perfect world
I’d make it so you won’t get hurt
You try and stop me Telling me don’t walk away
Telling me don’t walk away
Turn away, watch it fall
Each brick from the house we love
You said a magic moment
Can keep it going
But you were wrong
So quarantine your love
Cause the pain was hard to hold
Oh quarantine your love
For the second time in a row
It was for good and it felt right
If we were in a perfect world
If we were in a perfect world
I’d make it so you won’t get hurt
You try and stop me Telling me don’t walk away
Telling me don’t walk away
If we were in a perfect world
If we were in a perfect world
I’d make it so you won’t get hurt
You try and stop me Telling me don’t walk away
Telling me don’t walk away
Turn away, watch it fall
Each brick from the house we love
You said a magic moment
Can keep it going, keep it going
Keep it going, keep it going
If we were in a perfect world
If we were in a perfect world
I’d make it so you won’t get hurt
You try and stop me Telling me don’t walk away
Telling me don’t walk away
If we were in a perfect world
If we were in a perfect world
I’d make it so you won’t get hurt
You try and stop me Telling me don’t walk away
Telling me don’t walk away

Tradução da letra

Endireita-te, anda alto
Sê corajoso, última chamada, vai ver
O mar aberto, a locomoção
O amor foi-se
Arrependimentos, telefonemas
Gotas de lágrimas, paredes de pedra
Alguns dizem um momento mágico
Pode continuar
Se estivéssemos num mundo perfeito
Se estivéssemos num mundo perfeito
Eu fá-lo-ia para que não te magoasses.
Tenta impedir-me de me dizer para não me virar as costas.
A dizer-me para não me virar as costas
Vira-te, vê-o cair
Cada tijolo da casa que amamos
Disseste um momento mágico.
Pode continuar
Mas estavas errado.
Então põe o teu amor em quarentena
Cause the pain was hard to hold
Oh põe o teu amor em quarentena
Pela segunda vez consecutiva
Foi para sempre e pareceu-me bem.
Se estivéssemos num mundo perfeito
Se estivéssemos num mundo perfeito
Eu fá-lo-ia para que não te magoasses.
Tenta impedir-me de me dizer para não me virar as costas.
A dizer-me para não me virar as costas
Se estivéssemos num mundo perfeito
Se estivéssemos num mundo perfeito
Eu fá-lo-ia para que não te magoasses.
Tenta impedir-me de me dizer para não me virar as costas.
A dizer-me para não me virar as costas
Vira-te, vê-o cair
Cada tijolo da casa que amamos
Disseste um momento mágico.
Pode continuar, continue
Continua, continua
Se estivéssemos num mundo perfeito
Se estivéssemos num mundo perfeito
Eu fá-lo-ia para que não te magoasses.
Tenta impedir-me de me dizer para não me virar as costas.
A dizer-me para não me virar as costas
Se estivéssemos num mundo perfeito
Se estivéssemos num mundo perfeito
Eu fá-lo-ia para que não te magoasses.
Tenta impedir-me de me dizer para não me virar as costas.
A dizer-me para não me virar as costas