Secret Service — Dancing In Madness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing In Madness" de Secret Service.
Letra
So distant, exotic and stronger than time
A steel band, so magic's there but one of a kind
And her face is a mirror that tells every tale
Boats and the tide that the fisherman sails
Saying: Take me tonight where the pineapple grows
And we'll both share a secret to tell when we're old
Oh, dancing in madness
A hunger I feel in my soul
Oh, dancing in madness
The wonder of love that I stole
The passport I carry will be out of date
But the fever inside me tells me I will be late
The word she's whispering are words that I lack
But her fingers translate them deep in my back
Saying: One of a pair is worthless alone
When two bodies meet - love has come home
Oh, dancing in madness
A hunger I feel in my soul
Oh, dancing in madness
The wonder of love that I stole.
Tradução da letra
Tão distante, exótica e mais forte que o tempo
Uma banda de aço, por isso a magia só existe uma única
E o rosto dela é um espelho que conta todas as histórias
Barcos e a maré que o pescador navega
Dizendo: Leva-me esta noite onde cresce o ananás
E ambos partilharemos um segredo para contar quando formos velhos.
Oh, dançando na loucura
Uma fome que sinto na minha alma
Oh, dançando na loucura
A maravilha do amor que roubei
O passaporte que carrego estará desactualizado.
Mas a febre dentro de mim Diz-me que vou chegar tarde.
A palavra que ela sussurra são palavras que me faltam
Mas os dedos dela traduzem-nos nas minhas costas.
Dizendo: um de um par é inútil sozinho.
Quando dois corpos se encontram-o amor chegou a casa
Oh, dançando na loucura
Uma fome que sinto na minha alma
Oh, dançando na loucura
A maravilha do amor que roubei.