Secret Affair — One Day (In Your Life) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Day (In Your Life)" de Secret Affair.
Letra
One day, you may have it all your own way
And live the life you choose
And think you understand
The meaning of it all
But don’t close your eyes
There’s a whole wide world
Just waiting for you
Where is the moment you were waiting for
When you walk through your God’s door?
Is it what you’ve lived your whole life for
Life everlasting or darkness ever more?
But don’t close your eyes
There’s a whole wide world
Just waiting for you
(and I believe that)
One Day, in your life you’ll realise
The reason why you’re here
One Day, in your life you’ll realise
The reason why you’re here
Church bells are ringing out for you
The Sunday morning call
To lay your life right down
Your God just takes it all
But don’t close your eyes
There’s a whole wide world
Just waiting for you
(and I believe that)
Chorus Repeat
Did you ever stop to think about the world as a whole?
Do you ever think about your life beyond your front
door?
(and I believe that)
Chorus Repeat
Tradução da letra
Um dia, podes ter tudo à tua maneira.
E viver a vida que escolhes
E penso que compreendes
O Significado de tudo
Mas não feches os olhos
Há um mundo inteiro
Estou à tua espera.
Onde está o momento pelo qual estavas à espera?
Quando entras pela porta do teu Deus?
Foi para isso que viveste toda a tua vida
A vida eterna ou a escuridão cada vez mais?
Mas não feches os olhos
Há um mundo inteiro
Estou à tua espera.
(e eu acredito que)
Um dia, na tua vida vais perceber
A razão pela qual estás aqui
Um dia, na tua vida vais perceber
A razão pela qual estás aqui
Os sinos da Igreja estão a tocar para ti.
A chamada da manhã de domingo
Para dar a tua vida
O teu Deus leva tudo
Mas não feches os olhos
Há um mundo inteiro
Estou à tua espera.
(e eu acredito que)
Refrão Repetir
Alguma vez paraste para pensar no mundo como um todo?
Alguma vez pensas na tua vida além da tua frente?
porta?
(e eu acredito que)
Refrão Repetir