Secondhand Serenade — Fly By letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly By" de Secondhand Serenade.
Letra
Every day I’d walk alone
Every day I’d wait for your voice on the phone
Every day I’d wish that I was not prone
To walking the streets just like another clone
Every day I wish that you would have stayed
I am not me, when I’m with you I’m just a shell of a man
Filling up with negativity, it’s time I believe
You’re not the only one for me, now I see
I’m taking off, I’m flying by
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still
Can you hear me now? I’m way up in the clouds
I’m high above the ground, I’m chasing the sound
Today I’m gonna try to make a change
Every day I’m gonna break out of my cage
Cause I’m tired of who I am and where I came from
They try to make me forget, now I’m done
I’m taking off, I’m flying by
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still, is standing still
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still
Today I’m not alone
Today there’s someone else calling my phone
Today I find myself grown
Into a man you’ll never know
Now I said my last goodbye
I’ve said it one too many times
But you can stay here if you like
And you can watch me fly right by
I’m taking off, I’m flying by
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still, is standing still
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still, is standing still
I’m taking off, I’m flying by
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still
Tradução da letra
Todos os dias caminhava sozinho
Todos os dias esperava pela tua voz ao telefone.
Todos os dias desejava não estar propenso
A andar pelas ruas como outro clone
Todos os dias desejava que tivesses ficado
Não sou eu, quando estou contigo sou apenas uma concha de homem
Enchendo-se de negatividade, está na hora de eu acreditar
Não és o único para mim, agora vejo
Vou-me embora, Vou voar
Vou seguir em frente hoje.
Porque o amanhã está parado
Consegues ouvir-me agora? Estou bem nas nuvens
Estou bem acima do chão, estou a perseguir o som
Hoje vou tentar fazer uma mudança
Todos os dias vou fugir da minha jaula
Porque estou farto de quem sou e de onde vim
Eles tentam fazer-me esquecer, Agora estou acabado.
Vou-me embora, Vou voar
Vou seguir em frente hoje.
Porque o amanhã está parado, está parado
Vou seguir em frente hoje.
Porque o amanhã está parado
Hoje não estou sozinho
Hoje há mais alguém a ligar-me para o telemóvel.
Hoje vejo-me crescida
Num homem que nunca conhecerás
Agora disse a minha última despedida.
Já o disse demasiadas vezes.
Mas podes ficar aqui se quiseres.
E podes ver-me a passar
Vou-me embora, Vou voar
Vou seguir em frente hoje.
Porque o amanhã está parado, está parado
Vou seguir em frente hoje.
Porque o amanhã está parado, está parado
Vou-me embora, Vou voar
Vou seguir em frente hoje.
Porque o amanhã está parado