Second Person — Nerve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nerve" de Second Person.
Letra
You’re quick to learn, you’re quick to move
Quick to turn and disapprove
Put up my need, 'cause you’re my, I need you mine
And let me find you a punishment to fit the crime
'Cause you like to play with fire
And you like to play with stones
But you will have to try much harder to break my bones
You can’t play for money, you don’t play for love
But at least you do repeat yourself «enough»
Quick to condemn, quick to condone
Simple as that to check and take them home
You’re not convinced, is that so Well you want fingerprints before you know
You’ve changed your mind, you’re not sure
Although you are showing that you were before
But you like to play forever
And you say you play with words
But it will take much more than you to break my nerves
You like to play with fire
And you like to play with stones
But you will have to try much harder to break my bones
And you say you’d play forever
And you say you play with words
But it will take much more than you
It will take much more than you
It will take much more than you to break my nerves
Tradução da letra
És rápido a aprender, és rápido a mexer-te
Rápido a virar e desaprovar
Preciso de TI.
E deixa-me encontrar-te um castigo adequado ao crime.
Porque gostas de brincar com o fogo
E tu gostas de brincar com pedras
Mas terás de te esforçar muito mais para me partir os ossos.
Não podes jogar por dinheiro, não jogas por amor
Mas pelo menos repete-se o suficiente»
Rápido para condenar, rápido para perdoar
Tão simples quanto isso para verificar e levá-los para casa
Você não está convencido, é que tão bem você quer impressões digitais antes de saber
Mudaste de ideias, não tens a certeza.
Embora estejas a mostrar que eras antes
Mas gostas de jogar para sempre
E dizes que brincas com as palavras
Mas vai ser preciso muito mais do que tu para me dar cabo dos nervos.
Gostas de brincar com o fogo
E tu gostas de brincar com pedras
Mas terás de te esforçar muito mais para me partir os ossos.
E dizes que jogarias para sempre
E dizes que brincas com as palavras
Mas será preciso muito mais do que tu.
Vai ser preciso muito mais do que tu.
Vai ser preciso muito mais do que tu para me dar cabo dos nervos.