Second Person — Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grace" de Second Person.
Letra
Grace may not mean being wise
Grace may not mean making sense
Grace leaves us with no real courage
Grace came as a surprise
Grace made the difference
Just grace before this game was over
Before we both hang up the phone
Grow dependent on our friends
Before we separate to start our stories
We go back to being alone
It’s only out of good intents
There is a period of grace before that
Grace
'Cause if I die before tomorrow
I die happy in the knowledge that I Didn’t cause you pain
When I had the choice
I made it in your favor
And we never said forever
But for now now and forever are the same
I think of you at night
At a quarter after twelve
It’s as if I could reach out to touch you
When there is so little light
That you can only see yourself
And you worry that the world will watch you
I have learnt a lot from you
I’ve been wearing all your clothes
I take everything that you have to give me Grace came so overdue
To a door so nearly closed
Grace came before you had to leave me Grace
'Cause if you die before tomorrow
You can die happy in the knowledge that you
Didn’t cause me pain
When you had the choice
You made it in my favor
And we never said forever
But for now now and forever are the same
You think the candles all have eyes
And your nerves have turned to wise
And the weeks are flickering and smoking
You can feel your long kept eyes
Beneath the weight of these attacks
Your heart is swallowed whole and now you’re choking
Outside the city screams
And the windows are so thin
That everything you fear can see inside you
You’ve been dreaming other people’s dreams
Dreams of people you have never been
But I know who you are and I can find you
Ooooh
If I die before tomorrow
I die happy in the knowledge that I Didn’t cause you pain
When I had the choice
I made it in your favor
And we never said forever
But for now now and forever are the same
And if you die before tomorrow
You can die happy in the knowledge that you
Didn’t cause me pain
When you had the choice
You made it in my favor
And we never said forever
But for now now and forever are the same
For now now and forever are the same
Tradução da letra
Graça pode não significar ser sábio
A graça pode não significar fazer sentido.
A graça deixa - nos sem coragem
A Grace veio como surpresa.
A Grace fez a diferença.
Apenas a grace antes deste jogo acabar
Antes de ambos desligarmos o telefone
Tornar-se dependente dos nossos amigos
Antes de nos separarmos para começar as nossas histórias
Voltamos a estar sozinhos
É só por boas intenções.
Há um período de graça antes disso
Graca
Porque se eu morrer antes de amanhã
Morro feliz sabendo que não te causei dor.
Quando tive a escolha
Fi-lo a teu favor.
E nunca dissemos para sempre
Mas por agora e para sempre são a mesma
Penso em TI à noite.
Um quarto depois das doze
É como se eu pudesse tocar-te
Quando há tão pouca luz
Que só te podes ver a ti próprio
E receias que o mundo te veja
Aprendi muito contigo.
Tenho vestido todas as tuas roupas.
Fico com tudo o que tens para me dar graças chegou tão tarde
A uma porta tão quase fechada
A Grace veio antes de me deixares, Grace.
Porque se morreres antes de amanhã
Você pode morrer feliz com o conhecimento que você
Não me causou dor.
Quando tiveste a escolha
Fizeste - o a meu favor.
E nunca dissemos para sempre
Mas por agora e para sempre são a mesma
Achas que todas as velas têm olhos?
E os teus nervos tornaram-se sábios
E as semanas tremem e fumam
Podes sentir os teus olhos fechados
Sob o peso destes ataques
O teu coração foi engolido inteiro e agora estás a sufocar
Fora da cidade grita
E as janelas são tão finas
Que tudo o que temes pode ver dentro de TI
Tens sonhado com os sonhos dos outros.
Sonhos de pessoas que nunca foste
Mas sei quem és e posso encontrar-te.
Ooooh
Se eu morrer antes de amanhã
Morro feliz sabendo que não te causei dor.
Quando tive a escolha
Fi-lo a teu favor.
E nunca dissemos para sempre
Mas por agora e para sempre são a mesma
E se morreres antes de amanhã
Você pode morrer feliz com o conhecimento que você
Não me causou dor.
Quando tiveste a escolha
Fizeste - o a meu favor.
E nunca dissemos para sempre
Mas por agora e para sempre são a mesma
Por agora e para sempre são a mesma