Sebastien — Femme fatale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Femme fatale" de Sebastien.
Letra
Immortal shade stands on the rocks
Two golden keys slip to the locks
Takin' the time in memory line
Glittering diamonds in your hair
Beamin' and sparkling' ewerywhere
Dead bodies have no place for a medal
Time horse gallopin' black’n’doom
And I know fate is coming to your room
Open the gate before it’s too late
Memory runs like a wheel on your fate
An' when I die cover my head
I’ll be your Romeo, be my Juliette
I saw the fool lovin' in vain
Among the ruibs in the rain
Waiting for you calling your name
Up in the sky reaching the star
Deeper and higher on too far
Look into face of Eternal Lovers
Bells ringin' in my empty room
Bloody stains on the rosy thorns
Open the gate before it’s too late
Memory runs like a wheel on your fate
An' when I die cover my head
I’ll be your Romeo, be my Juliette
Why don’t you open the gate to me
Open the gate before it’s too late
Memory runs like a wheel on your fate
An' when I die cover my head
I’ll be your Romeo, be my Juliette
Your kissing hurts like a steel in a jar
Lay in the ash in fatal crash
What do you feel now right in the flash
Tradução da letra
A sombra imortal está sobre as rochas
Duas chaves douradas escorregam para as fechaduras.
A tomar o tempo na linha da memória
Diamantes brilhantes no teu cabelo
Espumante e espumante em todo o lado
Os cadáveres não têm lugar para uma medalha.
Cavalo do tempo Galopin ' black'n'Doom
E sei que o destino está a chegar ao teu quarto.
Abre o portão antes que seja tarde demais.
A memória corre como uma roda no teu destino
E quando eu morrer cobre a minha cabeça
Serei o teu Romeu, serei a minha Juliette
Vi o tolo a amar em vão
Entre os ruibs na chuva
À espera que chamasses o teu nome
No céu alcançando a estrela
Cada vez mais fundo demais
Olha para o rosto dos eternos amantes
Sinos a tocar no meu quarto vazio
Manchas de sangue nos espinhos rosados
Abre o portão antes que seja tarde demais.
A memória corre como uma roda no teu destino
E quando eu morrer cobre a minha cabeça
Serei o teu Romeu, serei a minha Juliette
Porque não me abres o portão?
Abre o portão antes que seja tarde demais.
A memória corre como uma roda no teu destino
E quando eu morrer cobre a minha cabeça
Serei o teu Romeu, serei a minha Juliette
O teu beijo dói como um aço num frasco
Deita-te na cinza num acidente fatal
O que sentes agora no flash