Sébastien Agius — Grande Dame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grande Dame" de Sébastien Agius.
Letra
J’ai pas besoin d’artifices,
Pas besoin d'édifices,
Pas non plus de pied d’estale
Pas de femme à ton service,
Pas besoin d’avoir été miss,
Pour rester ma vestale
J’ai dans le coeur comme un volcan
Qui brûle et qui jaillit pour toi
Dans l’océan de tes sentiments,
Mon île s’agrandit dans tes bras
J’ai ta main dans ma main
Et je dis merci à ton âme
J’ai tes seins sur mon coeur
Et tes yeux de grande dame
J’ai ta main dans ma main
J’dis amen à l’amour
J’ai tes seins sur mon coeur
Des dessins, les contours
De tes yeux de grande dame
J’ai pas besoin de gloires,
D’alouettes au miroir,
Pour me vanter de tes caresses
Pas besoin de grands soirs,
Pour une autre belle histoire,
Pas besoin non plus de promesses
J’ai dans le coeur comme un volcan
Qui brûle et qui jaillit pour toi
Dans l’océan de tes sentiments,
Mon île s’agrandit dans tes bras
J’ai ta main dans ma main
Et je dis merci à ton âme
J’ai tes seins su mon corps
Et tes yeux de grande dame
J’ai ta main dans ma main
J’dis amen à l’amour
J’ai tes seins sur mon coeur
Des dessins, les contours
De tes yeux de grande dame
Tradução da letra
Não preciso de fogo-de-artifício.,
Não há necessidade de edifícios,
Também não há pé do Estal.
Nenhuma mulher ao seu serviço,
Não precisa ter sido miss,
Para permanecer o meu Vestal
Tenho no meu coração como um vulcão
Que arde e brota por ti
No Oceano dos teus sentimentos,
A minha ilha cresce nos teus braços
Tenho a tua mão na minha mão
E eu agradeço à tua alma
Tenho as tuas mamas no meu coração
E os teus olhos de uma grande senhora
Tenho a tua mão na minha mão
Eu digo amém ao amor
Tenho as tuas mamas no meu coração
Desenhos, contornos
Dos teus olhos de uma grande senhora
Não preciso de glórias.,
Das cotovias ao espelho,
Para se vangloriar das suas carícias
Não há necessidade de grandes noites,
Para outra bela história,
Também não há necessidade de promessas.
Tenho no meu coração como um vulcão
Que arde e brota por ti
No Oceano dos teus sentimentos,
A minha ilha cresce nos teus braços
Tenho a tua mão na minha mão
E eu agradeço à tua alma
Tenho as tuas mamas no meu corpo
E os teus olhos de uma grande senhora
Tenho a tua mão na minha mão
Eu digo amém ao amor
Tenho as tuas mamas no meu coração
Desenhos, contornos
Dos teus olhos de uma grande senhora