Sebadoh — Give Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Up" de Sebadoh.

Letra

Burn out, man, typically bitter
Find me locked into the vicious cycle
Find me trapped and scared simple
Money, money, money
Money, more money
The helpless slob in his dead end day job
Helpless slob in his dead end day job
I’m reaching every goal
Maybe a girlfriend under control
An easy target and drag down anchor
The co-dependent self-styled nightmare
And it’s a shame 'cuz I really don’t care
I drop it off but I leave it hanging there

Tradução da letra

Queima-te, meu, tipicamente amargo.
Encontra-me preso no ciclo vicioso
Encontra-me presa e assustada.
Dinheiro, dinheiro, dinheiro
Dinheiro, mais dinheiro
O preguiçoso indefeso no seu trabalho sem saída
Preguiçoso indefeso no seu trabalho de beco sem saída
Estou a alcançar todos os objectivos
Talvez uma namorada controlada.
Um alvo fácil e arrastar âncora
O pesadelo de auto-estilo co-dependente
E é uma pena porque não me importo
Deixo - o lá, mas deixo-o lá pendurado.