Seazon of the Fly — Dust (Remember) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dust (Remember)" de Seazon of the Fly.
Letra
I’d ask you how you’ve been, it’s just, too bad I already know
I heard it from a friend we trust just the other day
Word is you fell back in, why did you let yourself go?
I’ll never know… I’ll never know.
Yes I’m excited just to hear your voice yet again
Of course we go so far back, I could never forget
That’s why it saddens me so much
What could I do for you when you put yourself away?
Just look the other way?
How did it come to this?
Used to be when it had no place
You were just fine, do you still remember?
Running out of tries, is there no fix?
Still waiting for the day when the problems will fade…
What about the ones who love you, how is this fair to them?
Disappear and then back again
It’s hard to care for someone who doesn’t care themselves…
So what the hell do you really expect from them?
But even a dead heart can flower sometimes
To create a fresh start and open the blinds
…and are you happy now?
…don't know how you could ever be
Wherever you are, hope you’re ok
Well we’ll see…
I’ll never understand your undying need
To self-destruct before you’re dust
Can you muster up the will to change?
Dig down, you’ll find you still remember
Tradução da letra
Pergunto - te como tens passado, é pena que já saiba.
Ouvi isso de um amigo em quem confiamos no outro dia.
Diz-se que voltaste atrás, porque te deixaste ir?
Nunca saberei ... nunca saberei.
Sim, estou excitado só por ouvir a tua voz mais uma vez.
Claro que vamos tão longe, que eu nunca poderia esquecer.
É por isso que me entristece tanto.
O que posso fazer por ti quando te prenderes?
Olhar para o outro lado?
Como chegou a isto?
Costumava ser quando não tinha lugar.
Estavas bem, ainda te lembras?
A ficar sem tentativas, não há conserto?
Ainda à espera do dia em que os problemas vão desaparecer…
E os que te amam, como é que isto é justo para eles?
Desaparecer e voltar de novo
É difícil cuidar de alguém que não se importa.…
O que esperas deles?
Mas até um coração morto pode florescer às vezes
Para criar um novo começo e abrir as persianas
... e estás feliz agora?
não sei como podes ser
Onde quer que estejas, espero que estejas bem.
Bem, veremos.…
Nunca compreenderei a tua necessidade eterna.
Autodestruir-se antes de ser pó
Consegues reunir a vontade de mudar?
Escava, vais ver que ainda te lembras