Seaweed — Baggage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baggage" de Seaweed.
Letra
please don’t tell me that i said the wrong thing
my words meant nothing then but so much to you
i broke a sacred trust, saying sorry again
how many times have i said i’m sorry
to only trash you within the day
i think out one of every statement
that my body displays
beware of what i bring you
baggage from far that just gets thrown onto you
i bite my tongue and slip through
slip through to you
feels like i’ll never get through this passage
if i do, will i want to stay
spent weeks of desperate cold nights
reviewing all your days
please don’t tell me that i said the wrong thing
my words meant nothing then but so much to you
the trust is broken now, where must we begin
Tradução da letra
por favor, não me digas que eu disse a coisa errada.
as minhas palavras não significavam nada para ti.
quebrei uma confiança Sagrada, pedindo desculpa novamente.
quantas vezes já pedi desculpa?
para apenas te destruir dentro de um dia
penso numa de cada afirmação.
que o meu corpo mostra
cuidado com o que te trago
bagagem de muito longe que apenas é jogado em você
mordo a língua e escorrego
passar por ti
parece que nunca conseguirei passar por esta passagem.
se o fizer, vou querer ficar
passei semanas de noites frias e desesperadas
revendo todos os seus dias
por favor, não me digas que eu disse a coisa errada.
as minhas palavras não significavam nada para ti.
a confiança está quebrada agora, por onde devemos começar