Seasons in Wreckage — Courage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Courage" de Seasons in Wreckage.
Letra
Holding on, gasping for air in this place, suffocating under the surface.
Trapped in a box, buried by the weight of all your fears.
What is the point in fighting for your happiness, and it will never fucking
last.
Searching for, shelter from the rain.
And somewhere to hideaway.
In our darkest moments, when we’re in a thousand kinds of pain.
Dont lose faith in your ability to heal these wounds and start again.
I can see, the pain you hide behind your smile.
You cant keep it up and your strength starts to wain.
You crack under pressure and fall to your knees.
You cry out, in agony.
I wont pretend to understand what you may have been through.
But the truth of the matter is that you’re still stood here today.
It takes strength and perseverence to pull yourself through a crucible.
To forge a path forward, and overcome whatever’s in the way.
Just stay close to the flame, and dont ever let it fade away.
Use the light as guidance, stride into the distance.
And dont forget that you remained.
In our darkest moments, when we’re in a thousand kinds of pain.
Dont lose faith in your ability to heal these wounds and start again.
Just stay close to the flame. Use the light as guidance, and dont forget that
you remained.
Tradução da letra
Segurando-se, suspirando por ar neste lugar, sufocando sob a superfície.
Preso numa caixa, enterrado pelo peso de todos os teus medos.
Qual é o objectivo de lutar pela tua felicidade, e nunca vai foder
ultimar.
À procura de abrigo contra a chuva.
E um lugar para nos escondermos.
Nos nossos momentos mais sombrios, quando estamos em mil tipos de dor.
Não perca a fé na sua capacidade de curar estas feridas e começar de novo.
Consigo ver a dor que escondes atrás do teu sorriso.
Não consegues mantê-lo e as tuas forças começam a vacilar.
Você cede sob pressão e cai de joelhos.
Você grita, em agonia.
Não vou fingir que entendo aquilo por que passaste.
Mas a verdade é que ainda estás aqui hoje.
É preciso força e perseverança para passar por um cadinho.
Forjar um caminho para a frente, e superar o que estiver no caminho.
Mantém-te perto da chama e não a deixes desaparecer.
Usa a luz como orientação, avança para a distância.
E não te esqueças que ficaste.
Nos nossos momentos mais sombrios, quando estamos em mil tipos de dor.
Não perca a fé na sua capacidade de curar estas feridas e começar de novo.
Fica perto da chama. Use a luz como guia, e não se esqueça que
tu ficaste.