Seasick Steve — Roy's Gang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roy's Gang" de Seasick Steve.
Letra
Man, you want me to play?
I’ll play
I’ll play
I gettin' kind of restless
Wanna get on a road
I gettin' kind a restless, yo'
Believe it’s time to go
I wanna get on that bus
Gonna play me a whole bus show
Gon' be so fun to see y’all
Can’t believe you still wanna come
Well do our best to rock your socks
A few hours of fun
I wanna get on that stage
Wanna play you my very best show
I wanna get on that bus
Gonna play me a whole bus show
(A hundred percent)
(Sweatin' bullets)
(Not seventy five)
(No shoe gazing, yo')
(A hundred percent)
(Sweatin' bullets)
(Yes yes)
I gettin' kind of anxious
Feel like gettin' around
Me and Dan, and Mark, and Hugh, and Roy
Goin' tear some new ground
Lead me to the place I can play
Pop me up on my shoes
We play some more, to get that music
Goin' tear it up just for you
We wanna get on that stage
Wanna play you our very best show
I wanna get on that bus
Gonna play me a whole bus show
(Yes sir)
I wanna get on that bus
Gonna play me a whole bus show
(Sho' enough)
(A hundred percent)
(Sweatin' bullets)
(Not fifty)
(A hundred percent)
(Do what I say)
(Sweatin' bullets)
(You know it’s like a work ethic thing, what we do)
(No I mean like, we don’t like messin' around, you know)
(Abuse, what we, got, yes sir')
(Now we’re gonna get)
(Psychedelic on your ass)
(Psychedelic on you)
(Man we’re gonna get psychedelic)
(Now we back in the game)
(We be rollin' yo)
(Now we back in the game)
(Yes sir)
Listen here
We all part of Roy’s gane
We traveled high and low
We talked the talk, but we walked the walk
Don’t believe it? Come to the show
Lead us to the place where we can play
Pop us up on our shoes
We play some more, to get that music
Goin tear it up just for you
We wanna get on that stage
Wanna play you our very best show
We wanna get on that stage
Wanna play you our very best show
(Ya hear?)
We wanna get on that stage
Wanna play you our very best show
(A hundred percent)
(Not seventy five)
(Sweatin' bullets)
(No shoe gazing)
(Now what I gon' say?)
(A hundred percent)
(Sweatin' bullets)
(Inside out)
(You got it)
(All right now)
(Sock it to me!)
(Sock it to me!)
(Sock it to me!)
(Sock it to me!)
Tradução da letra
Queres que eu jogue?
Eu jogo.
Eu jogo.
Estou a ficar inquieto.
Quero ir para uma estrada
Estou a ficar inquieto.
Acredita que está na hora de ir
Quero entrar naquele autocarro.
Vou fazer um espectáculo de autocarros
Vai ser tão divertido ver-vos
Não acredito que ainda queiras vir.
Vamos fazer o nosso melhor para agitar as tuas Meias
Algumas horas de diversão
Quero subir ao palco.
Quero fazer de TI o meu melhor Espectáculo
Quero entrar naquele autocarro.
Vou fazer um espectáculo de autocarros
(100%))
(Sweatin' bullets)
(Não setenta e cinco)
(No shoe gazing, yo'))
(100%))
(Sweatin' bullets)
(Sim, sim.)
Estou a ficar ansioso.
Apetece-me andar por aí
Eu, o Dan, O Mark, O Hugh e o Roy.
Vou arrancar um novo terreno
Leva-me ao lugar onde posso tocar
Põe-me nos sapatos
Tocamos mais um pouco, para obter essa música.
Vou rasgá-lo só para ti
Queremos subir ao palco.
Quero fazer de TI o nosso melhor Espectáculo
Quero entrar naquele autocarro.
Vou fazer um espectáculo de autocarros
(Sim, Senhor.)
Quero entrar naquele autocarro.
Vou fazer um espectáculo de autocarros
Já chega .)
(100%))
(Sweatin' bullets)
(Não 50)
(100%))
(Do what I say)
(Sweatin' bullets)
(Você sabe que é como uma coisa ética de trabalho, o que fazemos)
Não, quero dizer, não gostamos de brincar.)
(Abuso, o que nós, temos, sim senhor')
(Now we're gonna get)
(Psicadélico em seu traseiro)
(Psicadélico em você)
Vamos ficar psicadélicos)
(Now we back in the game)
(We be rollin ' yo)
(Now we back in the game)
(Sim, Senhor.)
Ouve.
Todos fazemos parte do roy's gane
Viajamos alto e baixo
Falámos, mas andámos a pé.
Não acreditas? Vem ao espectáculo.
Leva - nos ao lugar onde podemos brincar
Põe-nos nos sapatos
Tocamos mais um pouco, para obter essa música.
Vou rasgá-lo só para ti
Queremos subir ao palco.
Quero fazer de TI o nosso melhor Espectáculo
Queremos subir ao palco.
Quero fazer de TI o nosso melhor Espectáculo
Ouviste?)
Queremos subir ao palco.
Quero fazer de TI o nosso melhor Espectáculo
(100%))
(Não setenta e cinco)
(Sweatin' bullets)
(Sem olhar para sapatos)
O que vou dizer?)
(100%))
(Sweatin' bullets)
(De dentro para fora)
(You got it)
(Tudo bem agora)
(Sock it To Me!)
(Sock it To Me!)
(Sock it To Me!)
(Sock it To Me!)