Sear Bliss — Shores of Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shores of Death" de Sear Bliss.
Letra
In dim half-light
In shadowy reverie
Near the Stygian shores
Where howling winds prevail
And the tainted soul of a man
No longer stains the air
This is where I’ve arrived
With the taste of grief
That plunged a dagger into my soul
In this recondite yet gruesome moment
There’s only one thing left unanswered
(Is time in constant motion?)
With the grief of a thief I scourge my foe
Now I’m truly rejoiced
I do need no one anymore
In dim half-light
In shadowy reverie
There’s no return from this place
And now the funeral will begin
I linger on among my memories
That used to mean so much
But now I bury them
Into the deepest of my soul
In the graveyard that dwells within
Tradução da letra
Em meia-luz fraca
Em sombria reverência
Perto da Costa Estigiana
Onde os ventos uivantes prevalecem
E a alma manchada de um homem
Já não mancha o ar
Foi aqui que cheguei.
Com o sabor da dor
Que espetou um punhal na minha alma
Neste momento de recondite, mas horrível
Só resta uma coisa sem resposta.
(O tempo está em constante movimento?)
Com a dor de um ladrão afligi o meu inimigo
Agora estou verdadeiramente feliz
Já não preciso de mais ninguém.
Em meia-luz fraca
Em sombria reverência
Não há retorno deste lugar.
E agora o funeral vai começar
Permaneço entre as minhas memórias
Isso costumava significar tanto.
Mas agora enterro-os.
No mais profundo da minha alma
No cemitério que habita dentro