Sean Rowe — Wrong Side Of The Bed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong Side Of The Bed" de Sean Rowe.

Letra

There was a black crow hanging outside my room
He left a cold hearted message with his attitude
I said, «Go on, get»
He just fell over dead
Well, I think I woke up on the wrong side of the bed
I just got cable and I had to see
What kinda mindless shit they’re sticking on TV
My suspicions were confirmed
I just went back and read
Well, I think I woke up on the wrong side of the bed
I dropped my girl last month, I’m having second thoughts
I had the whole road open, now I wanna get off
Love used to be so squishy
Now it’s all just led
Well I think I woke up on the wrong side of the bed
Well I, I ain’t got nothing to complain about
Lots of other folks taking it in the side
I gotta exorcize those demons before they’re on to me
I gotta take this darkness out for a ride
Boarded up windows in my neighborhood
All this particle board it don’t look so good
There’s garbage in the air making my eyes red
Well the sky was alive just the day before
The sun got drunk, somebody shut the door
I’m going back to sleep until I don’t know when
Well I think I woke up on the wrong side of the bed
Well I, I ain’t got nothing to complain about
Lots of other folks taking it in the side
I gotta exorcize those demons before they’re on to me
I gotta take this darkness out for a ride

Tradução da letra

Havia um corvo preto pendurado do lado de fora do meu quarto.
Ele deixou uma mensagem fria com a sua atitude.
Eu disse:»
Ele caiu morto.
Acho que acordei do lado errado da cama.
Acabei de receber TV por cabo e tinha de ver
Que tipo de merda estúpida estão a pôr na TV?
As minhas suspeitas foram confirmadas.
Voltei e li.
Acho que acordei do lado errado da cama.
Deixei cair a minha miúda no mês passado, estou com dúvidas.
Tinha a estrada toda aberta, agora quero sair
O amor costumava ser tão mole
Agora é tudo conduzido
Acho que acordei do lado errado da cama.
Bem, eu não tenho nada de que me queixar.
Há muita gente a olhar para o lado.
Tenho de exorcizar aqueles demónios antes que me topem.
Tenho de levar esta escuridão para dar uma volta.
Janelas tapadas no meu bairro
Todo este painel de partículas não parece muito bom.
Há lixo no ar fazendo meus olhos vermelhos
Bem, o céu estava vivo no dia anterior.
O sol embebedou-se, alguém fechou a porta
Vou voltar a dormir até não saber quando
Acho que acordei do lado errado da cama.
Bem, eu não tenho nada de que me queixar.
Há muita gente a olhar para o lado.
Tenho de exorcizar aqueles demónios antes que me topem.
Tenho de levar esta escuridão para dar uma volta.