Sean McConnell — Kiss letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss" de Sean McConnell.

Letra

Babe, I’m a puppet on a string
You could make me do anything right now
Oh babe I’m fly in your web
I’m tangled up in every word you just say
Oh Girl when you walk that, talk like that, look like that
I’m chained to your will
So honey come in for the kill
Come on closer baby I’m going crazy
Baby don’t just leave me like this
Just one kiss
Babe I’m your hostage in a chair
You got me tied up with your stare
I ain’t goin nowhere
Babe I’m macaroni stuck in glue
There must be gum on my shoe
I can’t move
Oh girl when you walk like that, talk like that, Look like that
I’m chained to your will
So honey come in for the kill
Come on closer baby I’m going crazy
Baby don’t just leave me like this
Just one kiss
Well that’s all I ask of you
Cause I play my heart on Now just do something to me Girl when you walk like that, talk like that, look like that
Girl when you walk like that, talk like that, look like that
I’m chained to your will
So honey come in for the kill
Come on closer baby I’m going crazy
Baby don’t just leave me like this
Just one kiss

Tradução da letra

Querida, sou um fantoche
Podias obrigar-me a fazer qualquer coisa agora.
Oh, querida estou voando na tua teia
Estou emaranhado em cada palavra que dizes
Oh Miúda, quando andas assim, falas assim, ficas assim.
Estou acorrentado à tua vontade.
Então, querida, Vem matar-me.
Aproxima-te, querida. estou a enlouquecer.
Querida, não me deixes assim.
Só um beijo
Querida, sou tua refém numa cadeira.
Amarraste - me com o teu olhar
Não vou a lado nenhum.
Babe i'm macaroni stuck in glue
Deve haver pastilha no meu sapato.
Não me consigo mexer.
Oh miúda, quando andas assim, falas assim, ficas assim.
Estou acorrentado à tua vontade.
Então, querida, Vem matar-me.
Aproxima-te, querida. estou a enlouquecer.
Querida, não me deixes assim.
Só um beijo
É tudo o que te peço.
Porque agora faço o meu coração, Faz-me alguma coisa, miúda, quando andas assim, falas assim, ficas assim.
Quando andas assim, falas assim, ficas assim.
Estou acorrentado à tua vontade.
Então, querida, Vem matar-me.
Aproxima-te, querida. estou a enlouquecer.
Querida, não me deixes assim.
Só um beijo