Sean Lennon — Two Fine Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Fine Lovers" de Sean Lennon.
Letra
when i first fell in love
is when i felt your touch
but there’s so much more i want to say
we need to keep it real
sharing what we feel
together we can face tomorrow
if we ever get up at seven o' clock it’s too soon
it’s better to stay in bed 'till half past noon
cause we’re two fine lovers
so much to discover
two fine lovers
living under cover
when i look into your eyes
i came to realize
that you were so much more
than my best friend
i’ll be there 'till the end
i’m a one woman man
cause baby you are all i’ll ever need
if we ever get up at seven o' clock it’s too soon
it’s better to stay in bed 'till half past noon
cause we’re two fine lovers
so much to discover
two fine lovers
living under cover
we’re two fine lovers
Tradução da letra
quando me apaixonei pela primeira vez
é quando senti o teu toque
mas há muito mais que quero dizer
temos de ser realistas.
partilhar o que sentimos
juntos podemos enfrentar o amanhã
se alguma vez nos levantarmos às sete horas é muito cedo.
é melhor ficar na cama até meio-dia
porque somos dois bons amantes
tanto para descobrir
dois belos amantes
viver coberto
quando olho nos teus olhos
eu vim a perceber
que eras muito mais
do que o meu melhor amigo
estarei lá até ao fim
sou um homem de uma mulher
porque tu és tudo o que preciso
se alguma vez nos levantarmos às sete horas é muito cedo.
é melhor ficar na cama até meio-dia
porque somos dois bons amantes
tanto para descobrir
dois belos amantes
viver coberto
somos dois bons amantes