Sean Kingston — Twist Ya Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twist Ya Around" de Sean Kingston.
Letra
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, oh, ah, ah, oh
When I first saw you, love
I had to have your love
You was a pretty little thing sittin' all alone
And that’s a no, no
I sat down for a while
You said you like my smile
Our conversation got you feelin' real comfortable
You don’t want me to go
So now you want to flex
And to show the club who you’re with
And I wanna watch you move all night long
So let me come on
Take my hand and follow me right down to the floor
And let me twist ya around
Twist ya around, twist ya around
Twist ya around, oh, oh, oh
Now let me see ya wind slow, oh
Oh baby girl, let me twist ya around, twist ya around
Now let me see ya run ya hips
And take your booty down, oh, oh, oh
Let’s give 'em a show, so let me twist ya around
You’re so beautiful, girl, now take me on my arm
You’re like my lucky charm
I’m gonna dress you in diamonds, take you fine dinin'
And leave you everything you need
Now we on the dance floor
The spotlight’s on ya, girl, give me more
I can’t take my eyes off ya
By now you know that I really want ya love
So come, give me love
So now you want to flex
And to show the club who you’re with
And I wanna watch you move all night long
So let me come on
Take my hand and follow me right down to the floor
And let me twist ya around
Twist ya around, twist ya around
Twist ya around, oh, oh, oh
Now let me see ya wind slow, oh
Oh baby girl, let me twist ya around, twist ya around
Now let me see ya run ya hips
And take your booty down, oh, oh, oh
Let’s give 'em a show, so let me twist ya around
Pretend we all alone, girl, no need to be shy
The lights might be glowin', girl, but you’re the star tonight
So wind it for me, wind it for me
Wind your pretty body for me
Oh girl, the way you move is magical so please don’t ever stop
We know the club is closing but forget about clock
Keep windin' for me, wind it for me
I’m tryin' to show you off so baby, just follow my lead
And let me twist ya around
Twist ya around, twist ya around
Twist ya around, oh, oh, oh
Now let me see you wind slow, oh
Oh baby girl, let me twist ya around, twist ya around
Now let me see ya run ya hips
And take your booty down, oh, oh, oh
Let’s give 'em a show, so let me twist ya around
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, oh, ah, ah, oh
Tradução da letra
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, oh, ah, ah, oh
Quando te vi pela primeira vez, amor
Tinha de ter o teu amor
Eras uma coisinha bonita sentada sozinha
E isso é um Não, Não
Sentei-me por uns tempos.
Disseste que gostavas do meu sorriso.
A nossa conversa deixou-te muito confortável.
Não queres que eu vá.
Então agora queres flectir
E para mostrar ao clube com quem estás
And I wanna watch you move all night long
Deixa-me ir.
Pega na minha mão e Segue - me até ao chão.
And let me twist ya around
Twist ya around, twist ya around
Twist ya around, oh, oh, oh
Agora deixa-me ver o teu vento devagar, Oh
Oh baby girl, let me twist ya around, twist ya around
Agora deixa-me ver-te correr as ancas
And take your booty down, oh, oh, oh
Vamos dar-lhes um espectáculo, por isso deixa-me dar-te a volta.
És tão bonita, rapariga, agora leva - me no meu braço
És como o meu amuleto da sorte.
Vou vestir-te com diamantes, levar-te a jantar
E deixar-te tudo o que precisas
Agora estamos na pista de dança
Os holofotes estão em ti, miúda, dá-me mais
Não consigo tirar os olhos de TI
Por esta altura já sabes que te quero mesmo amor
Então vem, dá-me amor
Então agora queres flectir
E para mostrar ao clube com quem estás
And I wanna watch you move all night long
Deixa-me ir.
Pega na minha mão e Segue - me até ao chão.
And let me twist ya around
Twist ya around, twist ya around
Twist ya around, oh, oh, oh
Agora deixa-me ver o teu vento devagar, Oh
Oh baby girl, let me twist ya around, twist ya around
Agora deixa-me ver-te correr as ancas
And take your booty down, oh, oh, oh
Vamos dar-lhes um espectáculo, por isso deixa-me dar-te a volta.
Finge que estamos sozinhos, miúda, não precisas de ser tímida.
As luzes podem estar a brilhar, miúda, mas tu és a estrela esta noite.
Então sopra para mim, sopra para mim
Sopra o teu lindo corpo para mim
A forma como te mexes é mágica, por isso, por favor, nunca pares.
Sabemos que o clube vai fechar, mas esquece o relógio.
Continua a ganhar para mim, sopra para mim
Estou a tentar mostrar-te, por isso, querida, Segue-Me.
And let me twist ya around
Twist ya around, twist ya around
Twist ya around, oh, oh, oh
Agora deixa-me ver-te a soprar devagar, oh
Oh baby girl, let me twist ya around, twist ya around
Agora deixa-me ver-te correr as ancas
And take your booty down, oh, oh, oh
Vamos dar-lhes um espectáculo, por isso deixa-me dar-te a volta.
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, oh, ah, ah, oh