Sean Kingston — Can You Feel It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can You Feel It" de Sean Kingston.
Letra
Yeaaa
Na na na na na na na na Na na na na na na na na
(i can feel it)
When me look in your eyes fo' sho'
(can you feel it?)
Me haffi make you mine lets go
(i can feel it)
If you give me a chance i’ll show ya (show ya girl)
(can you feel it?)
Me ah go' have you when the night ova (oh lord)
Dis here ah man me na care nuh
Cause i want you and need you right here love
Ain’t no problem, we can share cuz you the one (you the one)
I neva saw a girl that look so She dance to reggae and calypso
She’s my type by description, here i come (here i come)
Baby! you fine as hell and i know i might sound crazy (crazy)
But i just don’t mind if you cheat cuz your not my lady (lady)
And the situation got ah second shady (shady)
Cause i want you in (oh lord)
(i can feel it)
When me look in your eyes fo' sho'
(can you feel it?)
Me haffi make you mine lets go
(i can feel it)
If you give me a chance i’ll show ya (show ya girl)
(can you feel it?)
Me ah go' have you when the night ova (oh lord)
Me love the way ya look wid ya eyes so Tell ya boyfriend to move he’s a joker
The way you dance and move, ya turn me on (turn me on)
Oh my baby come closer
Lemme get a good look at that figure
How dem jeans just hold it together, tell me how (tell me how)
Baby! you fine as hell and i know i might sound crazy (crazy)
But i just don’t mind if you cheat cuz your not my lady (lady)
And the situation got ah second shady (shady)
Cause i want you in (oh lord)
(i can feel it)
When me look in your eyes fo' sho'
(can you feel it?)
Me haffi make you mine lets go
(i can feel it)
If you give me a chance i’ll show ya (show ya girl)
(can you feel it?)
Me ah go' have you when the night ova (oh lord)
Yes you gotta man shawty
But i just don’t care shawty
Ehhhh, i wanna be with you tonight (you tonight)
Let’s leave the club shawty
It’s a quarter to three shawty
Ehhhh, i wanna be with you tonight (you tonight)
Baby! you fine as hell and i know i might sound crazy (crazy)
But i just don’t mind if you cheat cuz your not my lady (lady)
And the situation got ah second shady (shady)
Cause i want you in (oh lord)
(i can feel it)
When me look in your eyes fo' sho'
(can you feel it?)
Me haffi make you mine lets go
(i can feel it)
If you give me a chance i’ll show ya (show ya girl)
(can you feel it?)
Me ah go' have you when the night ova (oh lord)
Tradução da letra
Yeaaa
Na Na Na na na na na na Na Na Na Na Na na na na
(I can feel it)
Quando eu olhar nos teus olhos para o "sho"
consegues senti-lo?)
Me haffi make you mine let's go
(I can feel it)
Se me deres uma oportunidade eu mostro-te)
consegues senti-lo?)
Me ah go' te tenho quando a noite ova (oh Senhor))
Está aqui homem me na care nuh
Porque te quero e preciso de TI aqui mesmo, amor
Não há problema, podemos compartilhar porque você é o único)
A neva viu uma rapariga que parece que dança para o reggae e o calypso.
Ela é o meu tipo por descrição, aqui vou eu (aqui vou eu)
Querida! tu estás bem e eu sei que posso parecer louca.)
Mas não me importo que me enganes porque não és minha senhora.)
E a situação tornou - se duvidosa.)
Porque te quero dentro)
(I can feel it)
Quando eu olhar nos teus olhos para o "sho"
consegues senti-lo?)
Me haffi make you mine let's go
(I can feel it)
Se me deres uma oportunidade eu mostro-te)
consegues senti-lo?)
Me ah go' te tenho quando a noite ova (oh Senhor))
Me love the way you look wid you eyes so Tell ya boyfriend to move he's a joker
The way you dance and move, ya turn me on (turn me on)
Oh meu bebé aproxima-te
Deixa-me ver bem essa figura.
Como as calças de ganga se aguentam, digam-me como.)
Querida! tu estás bem e eu sei que posso parecer louca.)
Mas não me importo que me enganes porque não és minha senhora.)
E a situação tornou - se duvidosa.)
Porque te quero dentro)
(I can feel it)
Quando eu olhar nos teus olhos para o "sho"
consegues senti-lo?)
Me haffi make you mine let's go
(I can feel it)
Se me deres uma oportunidade eu mostro-te)
consegues senti-lo?)
Me ah go' te tenho quando a noite ova (oh Senhor))
Sim, tens de ser o shawty.
Mas não quero saber do shawty.
Quero estar contigo esta noite.)
Vamos deixar o clube, shawty.
É um quarto para três shawty
Quero estar contigo esta noite.)
Querida! tu estás bem e eu sei que posso parecer louca.)
Mas não me importo que me enganes porque não és minha senhora.)
E a situação tornou - se duvidosa.)
Porque te quero dentro)
(I can feel it)
Quando eu olhar nos teus olhos para o "sho"
consegues senti-lo?)
Me haffi make you mine let's go
(I can feel it)
Se me deres uma oportunidade eu mostro-te)
consegues senti-lo?)
Me ah go' te tenho quando a noite ova (oh Senhor))