Sean Fournier — King of the World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "King of the World" de Sean Fournier.

Letra

So here I am just placing hope into a bird
Aimlessly I’m waiting for me message to be heard
I’m locked up in a tower, I write her everyday,
but like the dreams I have, the notes are lost along the way
And all my hope, it fades like vapor as I tear this final sheet of paper
Please, I’m counting on your speed. Just find a way to finally get me free
But if I were king of the world, I’d be a crazy fool
to go and give it all away just to be next to you
And how to people say, «Oh he’s so unbelievable»,
Maybe I wouldn’t be so invisible if I were the king of the world
Down
Down
Down
Come the tears
When everything I ever had all comes down to this
Well I was happy once with all the life and love i found,
but jealousy rose in the eyes of a king whose lack of love just tortured him
He locked me in a tower and told her that i died
And ever since I’ve been inside
But if I were king of the world, I’d be a crazy fool,
to go and give it all away just to be next to you
And how the people say, «Oh he’s so unbelievable»,
Maybe i wouldn’t be so invisble if I were the king of the world
The world
The world
The world
… is on my shoulders
The world
The world
The world
… is on my shoulders
The world
The world
The world
… is on my shoulders
The world
The world
The world
… is on my shoulders
'Cause if I were king of the world, I’d be a crazy fool,
to go and give it all away just to be next to you
And how the people say, «Oh he’s so unbelievable»,
Maybe i wouldn’t be so invisble if I were the king of the world
If I were the king of the world
If I were the king of the world

Tradução da letra

Então aqui estou eu a colocar a esperança num pássaro
Sem rumo estou à espera que a minha mensagem seja ouvida
Estou trancado numa torre, escrevo-lhe todos os dias.,
mas como os sonhos que tenho, as notas estão perdidas pelo caminho.
E toda a minha esperança desaparece como vapor enquanto rasgo esta última folha de papel.
Por favor, estou a contar com a tua velocidade. Encontra uma maneira de finalmente me libertares.
Mas se eu fosse o rei do mundo, seria um louco Idiota.
para ir e dar tudo só para estar ao teu lado
E como as pessoas dizem, " Oh ele é tão inacreditável»,
Talvez não fosse tão invisível se fosse o rei do mundo.
Ate
Ate
Ate
Vem as lágrimas
Quando tudo o que tive se resume a isto
Bem, eu já fui feliz uma vez com toda a vida e amor que encontrei,
mas o ciúme ergueu - se nos olhos de um rei cuja falta de amor o torturava.
Ele trancou-me numa torre e disse-lhe que eu tinha morrido.
E desde que entrei
Mas se eu fosse o rei do mundo, seria um louco Idiota.,
para ir e dar tudo só para estar ao teu lado
E como as pessoas dizem, " Oh ele é tão inacreditável»,
Talvez não fosse tão invisível se fosse o rei do mundo.
Mundo
Mundo
Mundo
... está nos meus ombros
Mundo
Mundo
Mundo
... está nos meus ombros
Mundo
Mundo
Mundo
... está nos meus ombros
Mundo
Mundo
Mundo
... está nos meus ombros
Porque se eu fosse o rei do mundo, seria um louco Idiota.,
para ir e dar tudo só para estar ao teu lado
E como as pessoas dizem, " Oh ele é tão inacreditável»,
Talvez não fosse tão invisível se fosse o rei do mundo.
Se eu fosse o rei do mundo
Se eu fosse o rei do mundo