Sean Fournier — Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye" de Sean Fournier.

Letra

There’s a reason for my teachings
Even though I can’t explain
More than a dream that you are reaching
More than a laugh
That shadows all the pain
A special meaning in the thorn of dreams
In the garden
Where a thought can blind me
I am lost here where it never gleams
Where I found that I scream so blindly
Until I rise up! Fall down!
Is this the reason
That I can’t feel the ground?
Am I waiting for my tomorrow
Or should I say goodbye?
Am I walking with a purpose?
Because I feel the same
And as I wait for my dreams to surface
As I wait I’m drowning in the rain
Just when I thought that it was over
I lost my grip and I hit the wall
A simple dream that I tripped over
Now I have to wake up to my fall
Until I rise up! Fall down!
Is this the reason
That I can’t feel the ground?
Am I waiting for my tomorrow
Or should I say goodbye?

Tradução da letra

Há uma razão para os meus ensinamentos.
Mesmo que eu não possa explicar
Mais do que um sonho que você está alcançando
Mais do que uma gargalhada
Que esconde toda a dor
Um significado especial no espinho dos sonhos
No jardim
Onde um pensamento pode cegar-me
Estou perdido aqui onde nunca brilha
Onde encontrei que grito tão cegamente
Até eu me levantar! Baixem-se!
É esta a razão
Que não consigo sentir o chão?
Estou à espera do meu amanhã
Ou devo despedir-me?
Estou a andar com um propósito?
Porque sinto o mesmo
E enquanto espero que os meus sonhos apareçam
Enquanto espero estou a afogar-me na chuva
Logo quando pensei que tinha acabado
Perdi o controlo e bati na parede.
Um simples sonho em que tropecei
Agora tenho de acordar para a minha queda
Até eu me levantar! Baixem-se!
É esta a razão
Que não consigo sentir o chão?
Estou à espera do meu amanhã
Ou devo despedir-me?