Sean Fournier — Another Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Like You" de Sean Fournier.
Letra
She’s got a face that makes you lose your place, yeah,
when you’re reading in your chair.
She’s got a laugh the girls would kill to have, yeah,
simply ‘cause it’s so contagious.
In time I’ve come to realize
I will never find another like you.
Oh, it’s true.
No matter what I do.
I could search the world until I turn blue,
But baby, what’s the use?
There ain’t no one like you.
She’s got a smile that just goes on for miles and miles like an endless summer
and when she’s gone, the whole world crashes down on me.
Excuse me while I run for cover.
In time I’ve come to realize
I will never find another like you.
Oh, it’s true.
No matter what I do.
I could search the world until I turn blue,
But baby, what’s the use?
There ain’t no one like you.
All my life my heart’s been stranded.
On my sleeve it has been branded.
I could search the whole world over
and still walk home so empty-handed.
Take the world that I’ve been tossed in,
but leave the eyes that I’ve been lost in
‘cause I believe that they have helped me see
I will never find another like you.
Oh, it’s true.
No matter what I do.
I could search the world until I turn blue,
But baby, what’s the use?
There ain’t no one like you
Tradução da letra
Ela tem uma cara que te faz perder o lugar, sim,
quando estás a ler na tua cadeira.
Ela tem uma gargalhada que as raparigas matariam para ter, sim,
simplesmente porque é tão contagioso.
Com o tempo apercebi-me
Nunca encontrarei outro como tu.
É verdade.
Não importa o que eu faça.
Posso procurar no mundo até ficar azul,
Mas querida, para quê?
Não há ninguém como tu.
Ela tem um sorriso que se prolonga por milhas e milhas como um verão sem fim
e quando ela se foi, o mundo inteiro caiu em cima de mim.
Dá-me licença enquanto corro para me proteger.
Com o tempo apercebi-me
Nunca encontrarei outro como tu.
É verdade.
Não importa o que eu faça.
Posso procurar no mundo até ficar azul,
Mas querida, para quê?
Não há ninguém como tu.
Toda a minha vida o meu coração ficou retido.
Na minha manga foi marcado.
Podia procurar por todo o mundo.
e ainda vai para casa de mãos vazias.
Leva o mundo em que fui atirado,
mas deixa os olhos em que me perdi
porque acredito que me ajudaram a ver
Nunca encontrarei outro como tu.
É verdade.
Não importa o que eu faça.
Posso procurar no mundo até ficar azul,
Mas querida, para quê?
Não há ninguém como tu.