Sean Cullen — Wood, Cheese & Children! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wood, Cheese & Children!" de Sean Cullen.
Letra
People ask me what’s important to me in the world,
and they ask me that alot,
and i say it’s not just one thing that’s important to me.
well there are three things actually:
wood, cheese and children.
ladies and gentlemen.
Wood, cheese and children, they make you sweat so sweet
wooawooawood cheese and children, they make your life complete.
when you don’t know what to do,
you don’t know where to go, you’re out in the darkness,
in the blinding snow.
get yourself some wood, make sure it’s dry
set it on fire, and you get high-on wood,
cheese and children, they make your life so sweet
wooawooawood, cheese, and children, they make your life complete.
now you’ve got a fire, you’re feeling fine
unless you have a chipmunk gnawing on your spine.
there’s just one thing a chipmunk can’t stand.
it’s a nice chunk of cheese with a man’s right hand.
wood, cheese, and children, they make your sweat so sweet
wooawooawood, cheese, and children, they make your life complete.
now you’ve got that chipmunk on the run, you can take that cheese and have a
little fun.
dress it as a monkey hang it in a tree.
and the children will thank you for setting them free
for the children will not be free there’s a little cheese monkey it’s hung up
in a tree.
a tree is a creature, it’s made of wood, it’s a leafy tree
and it looks quite good
so if you feel bad, and if you feel sad, get three little things that’ll make
you feel glad
god made trees, man made cheese, and a woman will make children if you just say
please.
wood cheese and children, they make your life so sweet
i’m talking 'bout wood, wood cheese and children, wood cheese and children
(wood cheese and children) wood cheese and children (wood cheese and children)
wood cheese and children (wood cheese and children) wood cheese and children
(wood cheese and children) wood cheese, wood, wood cheese and children make it
sound so sweet oh. wood, cheese, and children. uhhawood, cheese and children,
make your life so sweet wooawooawood cheese and children. yeah, ooh, ah, ah.
wood cheese and children.
Tradução da letra
As pessoas perguntam-me o que é importante para mim no mundo.,
e perguntam-me muito,
e eu digo que não é só uma coisa que é importante para mim.
bem, há três coisas na verdade.:
madeira, queijo e crianças.
senhoras e senhores.
Wood, cheese and children, they make you sweat so sweet
queijo wooawooawood e crianças, tornam a tua vida completa.
quando não sabes o que fazer,
não sabes para onde ir, estás na escuridão.,
na neve ofuscante.
vai buscar lenha, vê se está seca.
ateia-lhe fogo e ficas pedrado.,
cheese and children, they make your life so sweet
wooawooawood, cheese, and children, they make your life complete.
agora que tens uma fogueira, estás a sentir-te bem.
a não ser que tenhas um esquilo a roer-te a espinha.
só há uma coisa que um esquilo não suporta.
é um belo pedaço de queijo com a mão direita de um homem.
madeira, queijo e crianças fazem o teu suor tão doce
wooawooawood, cheese, and children, they make your life complete.
agora que tens aquele esquilo em fuga, podes pegar no queijo e comer um
um pouco de diversão.
veste-o como um macaco, pendura-o numa árvore.
e as crianças vão agradecer - te por as libertares.
pois as crianças não serão livres há um pequeno macaco de queijo que está pendurado
numa árvore.
uma árvore é uma criatura, é feita de madeira, é uma Árvore Folhosa
e parece muito bom.
por isso, se te sentires mal, e se te sentires triste, arranja três pequenas coisas que te façam
sentes-te feliz
Deus fez árvores, o homem fez queijo, e uma mulher fará filhos se você apenas diz
Por favor.
queijo de madeira e crianças, fazem a tua vida tão doce
estou a falar de madeira, queijo de madeira e crianças, queijo de madeira e crianças
(queijo de madeira e crianças) queijo de madeira e crianças (queijo de madeira e crianças))
queijo de madeira e crianças (queijo de madeira e crianças) queijo de madeira e crianças
(queijo de madeira e crianças) o queijo de madeira, a madeira, o queijo de madeira e as crianças fazem-no
parece tão doce. madeira, queijo e crianças. uhhawood, cheese and children,
faz a tua vida tão doce queijo wooawooawood e crianças. sim, ooh, ah, ah.
queijo de madeira e crianças.