Sean Cullen — Shitstorm letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shitstorm" de Sean Cullen.

Letra

This is how it starts, everything’s fine
You’re living the dream and drinking the wine
The wine runs out, the sun goes down
The circus is calling and you are the clown
IN A SHITSTORM!
Yeah, the shit’s pouring down like rain
I’m in a shitstorm
And nothing’s gonna be the same
I’m in a shitstorm
And the shit’s dripping in my eyes
I’m in a shitstorm
Can you hear the children cry?
Listen tight, this is on the way
The House burned down, the cats turned gay
The wolf’s at the door
The door’s not locked
The rain pours down and its brown and hot
ITS A SHITSTORM!
Yeah, the shit’s pouring down like rain
I’m in a shitstorm
And nothing’s gonna be the same
I’m in a shitstorm
And the shit’s dripping in my eyes
I’m in a shitstorm
Can you hear the children cry?
OOOOH the shitstorm never ends
Will the sun ever shine again?
Am I ever gonna hold your hand?
Will I ever make you understand?
Oh my cat it’s turning me gay!
Oh my cat it’s turning me gay!
Oh my cat it’s turning me gay!
Oh my cat it’s turning me gay!
I’m in a shitstorm!
Just one man up against the shit!
I’m in a shitstorm
And the rain just wont quit
I’m in a shitstorm
And the shit’s pouring in my eyes
But the thing about a shitstorm
You cant see the tears i cry
Shitstorm…

Tradução da letra

É assim que começa, está tudo bem.
Estás a viver o sonho e a beber o vinho.
O vinho acaba, o sol põe-se
O circo está a chamar e tu és o palhaço
NUMA TEMPESTADE DE MERDA!
Sim, a merda está a cair como chuva
Estou numa tempestade de merda
E nada vai ser o mesmo
Estou numa tempestade de merda
E a merda está a pingar nos meus olhos
Estou numa tempestade de merda
Consegues ouvir as crianças a chorar?
Ouve bem, isto está a caminho.
A casa ardeu, os gatos tornaram-se gays.
O lobo está à porta
A porta não está trancada.
A chuva cai e o seu marrom e quente
É UMA TEMPESTADE DE MERDA!
Sim, a merda está a cair como chuva
Estou numa tempestade de merda
E nada vai ser o mesmo
Estou numa tempestade de merda
E a merda está a pingar nos meus olhos
Estou numa tempestade de merda
Consegues ouvir as crianças a chorar?
A tempestade de merda nunca acaba
O sol voltará a brilhar?
Alguma vez te vou dar a mão?
Alguma vez te farei entender?
O meu gato está a tornar-me gay!
O meu gato está a tornar-me gay!
O meu gato está a tornar-me gay!
O meu gato está a tornar-me gay!
Estou numa tempestade de merda!
Só um homem contra a merda!
Estou numa tempestade de merda
E a chuva não vai parar
Estou numa tempestade de merda
E a merda está a cair-me nos olhos
Mas a coisa sobre uma tempestade de merda
Não vês as lágrimas que choro
Tempestade de merda…