Sean Brennan — This Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Paradise" de Sean Brennan.
Letra
I could take your breath away,
I could make this feel so right
out of the blackest shadows
into your burning light
your touch would enthrall my heart,
my touch could release your soul
lying warm and dark in your arms,
come close to me now and take control
riding through endless nights,
bury the nameless dead
the stars will rain down in the night
cast out of Heaven by jealous angels of death
together we’ll rule our world
together we’ll rule theirs too
lightning and thunder collide
at the edge of the world for me and you
In this Paradise you’ll find just what your looking for,
beauty right before you eyes,
how could you ask for more?
Here behind these eyes,
here inside my soul
hear the screams of a crucifixion ring through the dark,
ring through the cold
reach up and pull me down
into your hallowed ground
I’ll lead you into temptation,
buried in passion I’ll lead you down…
Tradução da letra
Podia tirar-te o fôlego.,
Eu podia fazer isto parecer tão certo
das sombras mais Negras
para a tua luz ardente
o teu toque cativaria o meu coração,
o meu toque pode libertar a tua alma
deitado quente e escuro nos teus braços,
aproxima-te de mim e assume o controlo.
Cavalgando através de noites sem fim,
enterrar os mortos sem nome
as estrelas cairão na noite
expulso do céu por anjos invejosos da morte
juntos governaremos o nosso mundo
juntos governaremos a deles também.
relâmpagos e trovões colidem
à beira do mundo para mim e para ti
Neste paraíso encontrarás o que procuras,
beleza diante dos teus olhos,
como podes pedir mais?
Aqui atrás destes olhos,
aqui dentro da minha alma
ouvir os gritos de uma crucificação através da escuridão,
toca através do frio
Levanta - te e puxa-me para baixo.
no teu solo sagrado
Vou levar-te à tentação,
enterrado em paixão Vou levar-te para baixo…