Seamus Kennedy — The Double Inn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Double Inn" de Seamus Kennedy.
Letra
There’s a little pub in Dublin that is called the «Double Inn»,
And it’s kept by Mr. Singleton who has a double chin.
You will find him in the parlour full of jollity and fun
With a smile upon his double chin to welcome every one.
In the Double Inn in Dublin,
You can soon find trouble in the Double Inn,
If it’s trouble you desire, you can get what you require,
Drink somebody’s beer you’ll throw the fat upon the fire;
In the Double Inn in Dublin, the pub that pours the perfect pint of stout,
You’ll see Mister Single ton when you go in the Double Inn
But you’ll be seeing double coming out.
The Double Inn is famous, everybody knows the place,
Each Dublin man has «Double Inn» engraved upon his face;
To spend an hour each evening there is everyone’s delight,
You can have a joke, go out and smoke, then end up in a fight.
In the Double Inn in Dublin,
You can soon find trouble in the Double Inn,
If it’s trouble you desire, just call a man a liar,
That’s the sort of thing to throw the fat upon the fire
In the Double Inn in Dublin, the pub that pours the perfect pint of stout,
You’ll see Mister Single ton when you go in the Double Inn,
But you’ll be seeing double coming out.
The Double Inn is friendly, there’s a welcome on the mat,
So fill your mug, go in the snug, and have a little chat,
There really are no strangers here, just friends you haven’t met,
If you just sit back, enjoy the craic, your troubles you’ll forget.
In the Double Inn in Dublin, You can soon find trouble in the Double Inn,
If it’s trouble you desire, you can get what you require,
Flirt with someone’s girl you’ll throw the fat upon the fire
In the Double Inn in Dublin, the pub that pours the perfect pint of stout
You’ll see Mister Single ton when you go in the Double Inn
But you’ll be seeing double coming out.
Tradução da letra
Há um pequeno pub em Dublin que é chamado de "Double Inn"»,
E é guardada pelo Sr. Singleton, que tem um queixo duplo.
Você vai encontrá-lo na sala cheia de alegria e diversão
Com um sorriso no seu duplo queixo para dar as boas-vindas a todos.
Na Pousada dupla em Dublin,
Você pode Logo encontrar problemas na Pousada Dupla,
Se é um problema que desejas, podes ter o que precisas.,
Bebe a cerveja de alguém e atiras a gordura para o fogo.;
No Double Inn em Dublin, o pub que derrama o copo perfeito de cerveja,
Vais ver o Senhor "Single ton" quando fores ao Double Inn
Mas vais ver o dobro a sair.
O Double Inn é famoso, todos conhecem o lugar,
Cada homem de Dublin tem" Double Inn " gravado no seu rosto;
Para passar uma hora a cada noite há o prazer de todos,
Podes ter uma piada, sair e fumar, e acabar numa luta.
Na Pousada dupla em Dublin,
Você pode Logo encontrar problemas na Pousada Dupla,
Se é problema que desejas, chama mentiroso a um homem.,
É o tipo de coisa para atirar a gordura para o fogo.
No Double Inn em Dublin, o pub que derrama o copo perfeito de cerveja,
Vais ver o Senhor "Single ton" quando fores ao Double Inn,
Mas vais ver o dobro a sair.
O Double Inn é amigável, Há uma recepção no tapete,
Por isso enche a caneca, vai para o aconchego, e tem uma pequena conversa.,
Não há estranhos aqui, só amigos que ainda não conheceste.,
Se te sentares, desfrutares da loucura, esquecerás os teus problemas.
Na Pousada dupla em Dublin, você pode Logo encontrar problemas na Pousada Dupla,
Se é um problema que desejas, podes ter o que precisas.,
Namoriscar com a miúda de alguém, atiras a gordura para o fogo.
No Double Inn em Dublin, o pub que derrama o copo perfeito de cerveja
Vais ver o Senhor "Single ton" quando fores ao Double Inn
Mas vais ver o dobro a sair.