Seals & Crofts — Ruby Jean And Billie Lee letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruby Jean And Billie Lee" de Seals & Crofts.

Letra

Oh Ruby Jean, last night I dreamed
I was runnin' somewhere beyond the stars
I called out to you and you answered softly
You are the children’s eyes, I’m the days gone by Oh Ruby Jean, it doesn’t seem like a long, long time
Since we were born again
Into the dazzling light, uniting black and white
You are the rich brown earth and I’m the flowers that grow
We’ll have children Lua, of the kingdom Joshua
They won’t be torn by war, nor will they
Kill or hate, or hesitate, to love justice
Oh Billie Lee, it’s destiny that we meet again
Here on this earthly plain
I’ll see all the worlds with you but you’ll have to help me through
You are the straight and narrow path, I’m the wayfarer
Oh Billie Lee, we shall be free in the years to come
To help build the Promised Land
We’ll go where the day springs run, forever and live as one
He is the object of our longing, and we’re His creation
We’ll have children, of the Kingdom
They won’t be torn by war, nor will they
Kill or hate or hesitate to love

Tradução da letra

Oh Ruby Jean, ontem à noite sonhei
Eu estava correndo em algum lugar além das estrelas
Eu chamei - te e tu respondeste baixinho
Vocês são os olhos das crianças, Eu sou os dias passados por Oh Ruby Jean, não parece muito, muito tempo
Desde que nascemos de novo
Na luz deslumbrante, unindo preto e branco
Tu és a rica terra castanha e eu sou as flores que crescem
Teremos filhos Lua, do Reino Joshua
Não serão dilacerados pela guerra, nem serão.
Matar ou odiar, ou hesitar, para amar a justiça
Billie Lee, é o destino voltarmos a encontrar-nos.
Aqui nesta planície terrestre
Vou ver todos os mundos contigo, mas terás de me ajudar.
Tu és o caminho reto e estreito, eu sou o viajante
Billie Lee, seremos livres nos próximos anos.
Para ajudar a construir a terra prometida
Iremos para onde as fontes do dia correm, para sempre e viveremos como um só.
Ele é o objecto do nosso desejo, e nós somos a sua criação.
Teremos filhos do Reino.
Não serão dilacerados pela guerra, nem serão.
Matar, odiar ou hesitar em amar